ПЛАВАНЕ - превод на Английски

• sailing
• voyage
• navigation
• seaworthy
• sea
• trip
• journey
• cruising
• floating
• boating
• a sail
• shipping

Примери за използване на Плаване на Български и техните преводи на Английски

Плаване с катамаран към остров Виктория
Catamaran sailing to Victoria Island

Олимпик на пробното си плаване в Белфаст през 1911 г.
Olympic' on her sea trials in Belfast in 1911.

Зона Г- плаване по вътрешните водни пътища на Европа.
Cruising the Inland Waterways of Europe.

Час плаване с корабче.
Hour trip on boat.

Те никога не бяха се завърнали от своето плаване.
The ship never returned from its voyage.

Речно крайбрежно плаване.
River Coastal Navigation.

Стандартно експортиране плаване Дървени сандъци.
Standard export seaworthy wooden crate.

Тези две качества, плаване и отразяване, правят леда уникално силен на Земята.
These two qualities, floating and reflecting, make ice uniquely powerful on Earth.

Плаване до южните острови.
South Sea Island Cruise.

Ранно напускане и плаване към остров Тасос.
Early departure and sailing to Thassos island.

Това е презокеанският лайнер Ориана на първото си плаване.
The 0riana, here on her maiden voyage.

Дунавско речно плаване.
Danube River Navigation.

стилно и комфортно плаване.
stylish and comfortable boating.

Само че при второто плаване.
He only had that on his second trip.

Екипаж- 52 души, автономност на плаване- 45 денонощия.
The crew consists of 52 people, cruising time is 45 days.

Релаксиращо плаване с луксозна ветроходна яхта> Моторни Яхти.
Relaxing journey with a luxury sailing yacht> Motor Yachts.

Силна плаване дървени щайги за износ.
Strong seaworthy wooden crates for export.

Титаник при пробно плаване на 2 април 1912 г.
Titanic at sea trials, April 2, 1912.

Плаване по вълните на креативността.
Sailing on the waves of creativity.

От безтегловно плаване към дълбока почивка и медитация.
From weightless floating to deep relaxation and meditation.