ПЛАВНО - превод на Английски

• smoothly
• gradually
• gently
• fluid
• slowly
• seamlessly
• fluently
• flowing

Примери за използване на Плавно на Български и техните преводи на Английски

Сега плавно преминете към уникалната италианска кухня.
Now smoothly move on to the unique Italian cuisine.

Курсът е предназначен за възрастни, които искат да използват английски точно и плавно.
The course is designed for adults who want to use English accurately and fluently.

Започнете с по една капсула на ден и плавно увеличете дозата.
Start with one capsule a day and gradually increase the dose.

Hz PMR за плавно движение на изображенията.
Hz PMR for fluid moving images.

свободно и плавно.
free and flowing.

Добре, сега плавно натисни газта
Ok, now gently press the gas

Плавно… Движи се напред.
Slowly move forward.

Движете се бързо и плавно, но не разтревожено.
Move quickly and smoothly but not jerkily.

чете плавно, обича да проектира, рисува.
at 5.5 years, fluently reads, loves to design, draw.

Вътрешните потребителски разходи плавно се увеличават.
Domestic consumer spending gradually increased.

Движението било плавно и ефективно.
The movements were fluid and efficient.

През последните години Клара е всъщност меко и плавно име.
In recent years, Clara is actually a soft and flowing name.

След това бавно и плавно се върнете в първоначалната позиция.
Then gently and slowly back to your original position.

Левът плавно се обезцени със 7.13 лв. или с 27.9%.
The lev slowly devaluated by 7.13 iv. or 27.9%.

Добра извадка, надявам се по-нататъшното сътрудничество да бъде плавно.
Good sample, hope the further cooperation will be smoothly.

Дължината му е 6, 2 км и през цялото време се спуска плавно към селото.
Its length is 6.2 km and throughout descends gradually to the village.

Важно е да се движите плавно.
It is important that you move fluently.

Буфериране на мрежови файлове(плавно възпроизвеждане на отдалечени мултимедийни файлове)
Network file buffering(fluid playback of remote media files)

Той е олицетворението на красивото, плавно катерачно движение.
He was the epitome of beautiful, flowing climbing movement.

В последствие пътят завива на северозапад и плавно се изкачва около 1 км.
The road turns northwest eventually and slowly climbs up for about 1 km.