ПЛАТЕЖНАТА СИСТЕМА - превод на Английски

• payment system
• payment network
• payments system
• payment systems

Примери за използване на Платежната система на Български и техните преводи на Английски

Ако е необходимо, валутата може да се обменя директно в WMKeeper Classic в съответствие с платежната система.
If necessary, the currency can be exchanged directly inside WMKeeper Classic in accordance with the payment system.

Инструкцията на Надзорния орган на Централна банка на Литва относно неправилно изчислените капиталови изисквания на платежната система Paysera е обявена за невалидна, информира компанията.
The instruction of the Supervisory Authority of the Bank of Lithuania regarding incorrectly calculated capital requirements of the payments system Paysera has been declared invalid, informs the company.

lt” и платежната система“Paysera” дават полезни съвети за безопасно онлайн пазаруване.
lt” and the payments system“Paysera” give some useful advice on safe online shopping.

Последното отразява платежната система, която беше въведена, след като много епидемии от болести вече са започнали своя курс,
The latter reflects a payment system that was put in place after many disease epidemics had already run their course,

В допълнение, платежната система е разработила един от най-ефективните принципи на информационната сигурност.
In addition, the payment system has developed one of the most effective principles of information security.

Би могла да застраши стабилността на платежната система при продължаване на дейността си по предоставяне на платежни услуги; или.
May pose a threat to a payment system's stability if it continues its payment services business, or.

Ние ще интегрираме платежната система на Обединена Българска Банка във вашия електронен магазин базиран на Opencart.
We will integrate the payment system of the United Bulgarian Bank in your online store based on Opencart.

Те се използват за идентифициране на участниците в платежната система, както и за осигуряване на информационна сигурност.
They are used to identify participants in a payment system, as well as to ensure information security.

Въпреки това между централния клиринг, платежната система и мандата на ЕЦБ има тесни връзки.
Nevertheless, there are close connections between central clearing, the payment system and the ECB's mandate.

ще можете да посетите сайта на платежната система и да научите за тях като цяло и по-специално.
you will be able to go to a payment system's site and learn about them in general and in particular.

тегления се извършват по текущия обменен курс на платежната система.
withdrawals are carried out at the current exchange rate of the payment system.

се съхранява само на специализиран сървър на платежната система.
stored only on a specialized server of the payment system.

безопасността и ефикасността на платежната система.
safety and efficiency of the payment system.

именно комисионната за трансфер, начислена както от платежната система, така и от самата банка.
the transfer commission charged by both the payment system and the bank itself.

се съхранява само на специализиран сървър на платежната система.
stored only on a dedicated server of the payment system.

издателят на картата или платежната система могат да проверят вашата платежна информация, като проверят динамичния защитен код, за да се уверят,
your bank or payment network can verify your payment information by checking the dynamic security code to make sure it's unique

издателят на картата или платежната система могат да проверят вашата платежна информация, като проверят динамичния защитен код, за да се уверят,
card issuer, or payment network can verify the payment information by checking the dynamic security code to make sure that it's unique

продават златни кюлчета, опитвайки се да балансират платежната система на държавата и да стабилизират обменния курс на собствената си валута по отношение на други чужди валути(Forex).
markets by purchasing and selling gold bullions in an effort to balance the country's payments system, and to stabilise their currency's exchange rate in relation to other foreign currencies(Forex).

издателят на картата или платежната система могат да проверят вашата платежна информация, като проверят динамичния защитен код, за да се уверят,
card issuer, or payment network can verify your payment information by checking the dynamic security code to make sure that it's unique

ще предприеме всички мерки за премахване на използването на тези крипто-активи за финансиране на незаконни дейности или като част от платежната система.
will take all measures to curb the use of these crypto-assets in financing illegitimate activities or any part of payment systems.