ПЛАТЕЖНИТЕ - превод на Английски

• payment
• payments

Примери за използване на Платежните на Български и техните преводи на Английски

Платежните операции са във валута, която търговецът приема.
The payment transactions are in a currency accepted by the trader.

Изготвяна на платежните документи за разплащания към бюджета.
Preparation of the payment documents for reimbursement to the budget.

Какво представляват платежните системи?
What are the payment systems?

Инсталирайте платежните прозорци, които искате да използвате.
Install the payment gateways that you want to use.

Промяна в платежните нарeждания за междубанкови валутни преводи.
A change in the payment orders for interbank wire transfers.

Стандарта сигурност платежните карти Данните.
The Payment Card Industry Data Security Standard.

Какво представляват платежните канали?
What are the channels of payment?

И за да се гарантират платежните транзакции, които се извършват.
Guarantee the payment transactions that are carried out.

Да поощрява гладкото функциониране на платежните системи.
Promoting the smooth operation of the payment systems.

Моля, да отбелязвате на платежните нареждания.
Please include in the payment instructions.

включително платежните агенти.
including paying agents;

На негово име се издават платежните документи.
The payment documents shall be issued on this person.

Насърчаване на нормалното функциониране на платежните системи.
Promoting the smooth operation of the payment systems.

При неправомерно използване на платежните средства;
In case of unauthorized use of the means of payment;

Да съдейства за гладкото функциониране на платежните системи.
Promoting the smooth operation of the payment systems.

Направи ми услуга и сравни това с платежните нареждания.
Do me a favor and compare this to the money orders.

Имаш ли копия от имейлите и платежните?
You got copies of the e-mails, the payments?

Клиентът поема рисковете, свързани с дисестаблишмънт на платежните системи.
The Customer accepts the risks related to disestablishment of a payment system.

Да насърчава нормалното функциониране на платежните системи.
Promoting the smooth operation of the payment systems.

Изчисляване на данъчните задължения и изготвяне на платежните документи;
Computation of the obligations and preparation of the payment documents;