ПЛАЩАНЕ МОЖЕ - превод на Английски

• payment can
• payment may
• payments can
• payouts that can

Примери за използване на Плащане може на Български и техните преводи на Английски

Еднократно плащане може също да представлява пропорционално възнаграждение,
A lump sum payment can also constitute proportionate remuneration

Плащане може да се очаква не повече от 85% с много изплащане средно между 70% и 80%.
Payouts that can be expected are a maximum of 85% with many payouts averaging between 70% and 80%.

Искова молба в електронно производство за издаване на заповед за плащане може да бъде подадена в електронния съд(e-sąd)
A statement of claim in an electronic procedure by writ of payment may be lodged with the e-court(e-sąd)

Плащане може да бъде направено в Triple Care Insurance Agency с кеш,
Payment can be made at Triple Care Insurance Agency by cash,

Плащане може също да бъде направено и директно на терминалите,
Payments can also be made directly to terminals,

Авансовото плащане може да бъде поискано в молбата за финансово обезщетение
The advance payment may be requested in the application for financial compensation

Това единно плащане може да бъде значително по-ниска от общата сума, която досега сте плащали.
This single payment can be significantly lower than the total amount you were previously paying.

Еднократно плащане може също да представлява пропорционално възнаграждение,
Lump sum payments can also constitute proportionate remuneration

Възражение срещу електронна заповед за плащане може да се внесе и в електронна форма, подписано с квалифициран електронен подпис.
A statement of opposition challenging an electronic order for payment may also be filed on an electronic form signed with a certified electronic signature.

Молбата ще бъде отхвърлена и ако заповедта за плащане може да бъде издадена само за част от вземането.
The application will also be rejected if an order for payment can be issued only for part of the claim.

Осъзнавате ли, че всяко забавяне на процеса на плащане може да представлява нарушение на договора
You are aware that any delay in the delivery of payment may constitute a breach of contract

да провери кой начин на плащане може да бъде използван.
verify which method of payment can be used.

По искане на W&H, начинът на плащане може да бъде променен при доставката.
At the request of W&H the mode of payment may be changed to collection on delivery.

Този прост начин на плащане може да ви устройва, ако целта на вашия интернет рекламата е да се изгради експозицията на марката.
This simple form of payment might suit you if the aim of your internet advertising is to build brand exposure.

Връчване с обратна разписка на ответника Европейската заповед за плащане може да бъде връчена на ответника в съответствие с националното законодателство на държавата,
The European order for payment may be served on the defendant in accordance with the national law of the State in which the service is to be effected,

Заповед за плащане може да бъде издадена дори без изрично искане от страна на ищеца,
An order for payment may be issued even without an explicit application by the claimant,

Плащане може да бъде извършено чрез кредитен превод
Payment may be made by a credit transfer

Срокът за плащане след получаването на искане за плащане може да бъде прекъснат от оправомощения разпоредител с бюджетни кредити по смисъла на Регламент(ЕС, Евратом) № 966/2012 за максимален срок от шест месеца, когато поне едно от следните условия е изпълнено.
The payment deadline following a request for payment may be interrupted by the authorising officer by delegation within the meaning of Regulation(EU, Euratom) No 966/2012 for a maximum period of six months, when at least one of the following conditions is met.

Това означава, че всяко индивидуално плащане може да не се отрази в бюджета ви точно, както сте очаквали,
This means that each individual payment might not hit the budget exactly the way you planned,

Заповед за плащане може да бъде издадена, ако даден ищец се опитва да упражни правото си на плащане на парична сума въз основа на твърдените от ищеца факти, по отношение на които съдът няма съмнения,
An order for payment may only be issued if a claimant is seeking to exercise a right to the payment of a financial amount on the basis of facts claimed by the claimant about which the court has no doubts, in particular if