ПЛЕНУМ - превод на Английски

• plenum
• plenary session
• full court

Примери за използване на Пленум на Български и техните преводи на Английски

социално развитие на Китай, прието от Петия пленум на 17-ия Централен комитет на Китайската комунистическа партия(ККП), което очертава макрорамката за развитието на страната през следващите пет години.
Social Development adopted by the Fifth Plenary Session of the 17th CPC Central Committee has drawn the grand blue print for China's development in the next five years.

В края на януари, е трябвало да се проведе пленум на Централния комитет на Комунистическата партия на Азербайджан, на който неговия екип е трябвало да бъде изгонен от страната,
At the end of January, a plenum of the Central Committee of the Communist Party of Azerbaijan should have taken place, on which Aliyev

Андреев прочете и стенограма от пленум на ЦК на БКП, когато е била създавана Държавна сигурност, в която самият Тодор Живков обяснява,
Andreev read the transcript of the plenum of the central committee of the Bulgarian Communist Party, from when State Security was set up,

В края на януари, е трябвало да се проведе пленум на Централния комитет на Комунистическата партия на Азербайджан, на който неговия екип е трябвало
At the end of January, a plenum of the Central Committee of the Communist Party of Azerbaijanshould have taken place,

Нашето мнение е, че полето на нулевата точка е пленум(бел. прев.
It is our view that the zero point field is the plenum(or cauldron) which supports this absorption

Пред пленум на ЦК на БКП Петър Младенов посочва отчайващи диспропорции в индустрията,
Before a plenary session of the Central Committee of the Bulgarian Communist Party, Peter Mladenov points

Седмият пленум на 18-ия Централен комитет на ККП,
The Seventh Plenary Session of the 18th CPC Central Committee,

съдържание започва още от средата на 50-те години с Априлския пленум през 1956 г. и първите наченки на демократизация на художествения живот,
of its essence and content started as early as the mid-50s with the April Plenary Session in 1956 and the first beginnings of democratisation of the artistic life,

Пленума Висшия съдебен съвет.
The Plenum of the Supreme Judicial Council.

Затова моля пленумът да ме освободи от поста генерален секретар.
I therefore request the plenum to release me from the post of General Secretary.

С 20 гласа„за” единодушно пленумът на Висшия съдебен съвет гласува о….
With 20 votes“for”, the Plenary Session of the Supreme Judicial Council unanimously voted for….

Решенията на пленума са валидни само ако заседават петнадесет съдии.
Decisions of the full Court shall be valid only if 15 Judges are sitting.

Пленума на Централния комитет на КПСС.
Plenum of the Central Committee of the ACP.

Пленумът посочи, че движението на безработните трябва да се„политизира“.
The Plenum pointed out that the unemployed movement must be politicized.

Ще преразгледаме този случай в пленума след две седмици.
We will revisit this in full court in two weeks.

Пленумът не е политическа партия,
A plenum is not a political party,

Зиновьев е рехабилитиран от пленума на Върховния съд на СССР през 1988 г.
Zinoviev was rehabilitated by the plenum of the Supreme Court of the USSR in 1988.

Пленумът призовава да се издигне това движение на по-висока степен“….
The Plenum appeals for this movement to be raised to a higher level.'.

Молотов, Микоян на пленума, лидерът се смесва с кал.
Molotov, Mikoyan at the plenum, the leader mixes with mud.

Вторият въпрос, който е бил обсъден на Пленума, е предстоящият избор на инспектори.
The second issue that was discussed at the Plenum is imminent choice of inspectors.