ПЛОДОРОДНИЯ ПОЛУМЕСЕЦ - превод на Английски

• fertile crescent

Примери за използване на Плодородния полумесец на Български и техните преводи на Английски

която се е срещала сред земеделските стопани на"плодородния полумесец".
which was found among the farmers of the"Fertile Crescent".

В крайна сметка ранните хора биха могли да се скитат в плодородния полумесец и Индия и в останалата част на Европа и Азия.
Ultimately, early humans could then have wandered into the Fertile Crescent and India and into the rest of Europe and Asia.

Първите укрепявания се появяват в Плодородния полумесец, долината на река Инд,
The earliest fortifications originate in the Fertile Crescent, the Indus Valley,

Първите укрепявания се появяват в Плодородния полумесец, долината на река Инд,
The earliest fortifications originated in the Fertile Crescent, the Indus Valley,

вероятно е първата опитомени в Плодородния полумесец.
was probably first domesticated in the Fertile Crescent.

Европейските конкистадори, наследници на земеделската култура на Плодородния Полумесец и на търговията, разпростряла се в целия Стар Свят,
European conquistadors, inheritors of the agriculture and animals of the Fertile Crescent and the trade spread along the vast networks of the old world,

Алепо се намира в горната част на Плодородния полумесец, както наричат естествения търговски коридор между Анадола на север,
Aleppo sits alongside the mouth of the Fertile Crescent, a natural trade corridor between Anatolia to the north,

С увеличаването на човешкото население в плодородния полумесец от началото на неолита(преди 12 000 години)
With the increase of the human population in the Fertile Crescent from the beginning of the Neolithic starting 12,

познат като Плодородния полумесец.
known as the Fertile Crescent.

С увеличаването на човешкото население в плодородния полумесец от началото на нео-лита(преди 12 000 години) селективният лов
With the increase of the human population in the Fertile Crescent from the beginning of the Neolithic(starting 12,000 years ago),

Това е невероятно, защото точно тук в Америка, сега имаме категорично доказателство за цивилизация, която предшества Плодородния полумесец в Месопотамия с минимум 3000 години,
That is amazing because right here in America we now have absolute proof of a civilization that predates the fertile crescent of Mesopotamia by over 3,000 years minimum,

Въпреки това, в нея има и плодородни земи(като например Нилската долина), високите Атласки планини, и Плодородния полумесец, който се простира от Ирак, през Сирия и Ливан, до Палестина и Израел.
Nevertheless, it also contains several very fertile lands, such as the Nile Valley, the High Atlas Mountains, and the Fertile Crescent which stretches from Iraq over Syria and Lebanon to Palestine.

Северна Африка в района, известен като Плодородния Полумесец, според статия от 2015 г., публикувана в списанието за традиционна
northern Africa in the area known as the Fertile Crescent, according to a 2015 article published in the Journal of Traditional

живеещи в Плодородния полумесец в Средния Изток започват да се занимават с животновъдство
humans in the Fertile Crescent in the Middle East began the systematic husbandry of plants

Ерата започна преди близо 10 000 години в Плодородния полумесец, простиращ се от земите край Тигър
The era opened almost 10,000 years ago in the Fertile Crescent, stretching from the lands of the Tigris

живеещи в Плодородния полумесец в Средния Изток започват да се занимават с животновъдство
humans in the Fertile Crescent in Middle East began the systematic husbandry of plants

други хора в плодородния полумесец(вероятно представени от HG E1b1b,
while other people in the Fertile Crescent(presumably represented by haplogroups E1b1b,

живеещи в Плодородния полумесец в Средния Изток започват да се занимават с животновъдство
humans in the Fertile Crescent in Middle East began the systematic husbandry of plants

Тази ера започна преди почти 10 000 години в Плодородния полумесец, простиращ се от реките Тигър и Ефрат през Финикия
The era opened almost 10,000 years ago in the Fertile Crescent, stretching from the lands of the Tigris

които са разположени в една част на Плодородния Полумесец, наречена Месопотамия,
located in part of the Fertile Crescent known as Mesopotamia,