ПОБЕДОНОСЕН - превод на Английски

• victorious
• triumphant
• winning
• victory

Примери за използване на Победоносен на Български и техните преводи на Английски

На този победоносен фундамент бе провъзгласена Революционната ера след идването на Небето.
On this foundation of victory, I have proclaimed the Revolutionary Era after the Coming of Heaven.

Моля се чрез силата на Бог да ме води победоносен живот.
I pray that with strength from God I may lead an abundant life.

В деня на Страшния съд Вавилон ще бъде разрушен с победоносен вик.
On the day of judgment, Babylon will be destroyed with a mighty cry of victory.

Само тогава ще имаме победоносен живот.
Only then will we have abundant life.

Йоан вижда Христос победоносен и спечелил победа чрез Своята смърт,
John sees Christ as victorious and as having won the victory through His death,

в чест на сключването на победоносен мир с Швеция.
the day of triumphant Nishtadsky peace treaty with Sweden.

През 1990 г., след победоносен мач срещу ЦСКА Москва,
In 1990, after winning the game against CSKA Moscow,

сериозен, победоносен, искрен, често очарователен,
serious, winning, sincere, often beguiling,

Нека да разгледаме тези вечни награди за победоносен християнски живот и непоколебими отношения с Господ Исус Христос.
Let's take a look at these eternal rewards for a victorious Christian life and a strong relationship with Jesus Christ.

Опознайте новите посвещения, които ще укрепят духовността на семействата в 2018 Пътят към победоносен християнски живот започва в ежедневното общуване с Бога. За да помогнете.
Get to know the new devotions that will strengthen the spirituality of families in 2018 The path to a victorious Christian life begins in the daily communion with God. To help make.

укрепва Неговите последователи да живеят победоносен живот.
strengthens His followers to live an overcoming life.

то ме бе вдъхновило, но никога не съм си представял, че нашият победоносен вид е… не повече от едно звено- нещо като“висш” бабуин(вид маймуна,
I would never have imagined that this triumphant species of ours was nothing more than a link, a kind of“higher” baboon,

да им дава сила да живеят победоносен християнски живот
to give them power to live a victorious Christian life

Малка победоносна война“.
Small victorious war.

След това победоносната им армия се отправя към Сантяго де Куба, столица на провинция Ориенте.
Their victorious army then headed to Santiago de Cuba, capital of Oriente province.

Победоносната Германска мечта.
Triumphant German vision.

Победоносните японски войски маршируват през площад Фулъртън.
Victorious Japanese troops march through FullertonSquare.

Победоносния марш на корупцията не бива да бъде спрян.
A triumphant march of democracy cannot be stopped.

Израел бяха пристигнали от победоносната страна на Червени море.
Israel had arrived on the victory side of the Red Sea.

Победоносните японски войски маршируват през площад Фулъртън.
Victorious Japanese troops march through Fullerton Square.