ПОВДИГНИ - превод на Английски

• lift
• raise
• elevate
• bring

Примери за използване на Повдигни на Български и техните преводи на Английски

Мамо, повдигни си главата.
Ma, lift your head up.

Повдигни отново веждите
Raise the brows again

Повдигни десния крак.
Lift your right leg.

Повдигни си ръцете, покажи повече гордост.
Raise your hands, show more pride.

Повдигни воала… любима.
Lift the veil.""Beloved.".

Да, повдигни си ръцете.
Yeah, raise your arms.

Повдигни воала.
Lift the veil.".

И повдигни крака.
And raise the leg.

Сега си повдигни брадичката.
Now lift your chin up.

Ти, повдигни лакътя.
You, raise your elbow.

И повдигни.
And lift.

Яков, братко, повдигни завесата!"?
밳akov, my brother, raise the curtain!?

Другата страна, повдигни го малко.
The other side, lift it a bit.

Заради паричките, повдигни ръчичка!
For money's sake, raise your arm,!

Повдигни малко главата.
Head up a little.

Повдигни очи наоколо
Lift up your eyes and look about you:

Повдигни глава. Чудесно.
Head up nice.

Сложи го, повдигни ги и да отидем да се забавляваме!
Put it on, push'em up, and let's go have some fun!

Повдигни ме, цвете мое.
Build me up, buttercup.

Глътни си корема, повдигни си циците, вдишай.
Pull in your gut, lift up your tits and breath.