ПОВЕРИТЕЛНАТА - превод на Английски

• confidential
• sensitive
• privacy
• private
• classified

Примери за използване на Поверителната на Български и техните преводи на Английски

Да сте информирани и защитавате поверителната си информация е най-добрият начин за предотвратяване на измама.
Being aware and protecting your sensitive information is the best way to prevent fraud.

Поверителната част на ключа, създаден в TPM никога не се показва на друг компонент, софтуер, процес или лице.
The private portion of a key created in a TPM is never exposed to any other component, software, process or person.

По подразбиране за контактите се задава поверителната връзка Колеги, когато ги добавите към списъка с контакти.
By default, contacts are assigned the Colleagues privacy relationship when you add them to your Contacts list.

Въпреки че използваме SSL криптиране, за да защитим поверителната информация онлайн,
While we use SSL encryption to protect sensitive information online,

Чекът беше написан на поверителната част на банковата сметка,- скритата- която не трябва да се греши с публичната част, откъдето влизат парите.
The cheque was written on the private side of the account- the closed side- which is not to be confused with the public side which is where the cash comes in.

По подразбиране на контактите се присвоява поверителната връзка Колеги, когато ги добавите към вашия списък"Контакти",
By default, contacts are assigned the Colleagues privacy relationship when you add them to your Contacts list,

Да открива и класифицира поверителната информация във вашите колекции,
To detect and classify sensitive information in your site collections,

Повечето полицейски участъци имат офис, наречен"събирателен център", където на едно място се събира поверителната информация.
Most metropolitan police stations have an office called a fusion center… where classified intel is collected in one place.

Поверителната част на ключа, създаден в TPM
The private portion of a storage root key

Най-горе на страницата Преглед на визитка В зависимост от поверителната връзка, дадена ви от даден контакт,
Depending on the privacy relationship that a contact has granted you, you can see his or her schedule,

трябва да го дадете на една или повече колекции, където искате да защитавате поверителната информация.
more site collections where you want to protect sensitive information.

На колегите му, на семейството му не им пука за поверителната информация, те просто искат да знаят защо.
His colleagues, his family-- they don't care about classified information, they just want to know why.

Поверителната част на ключа, създаден в TPM никога не се показва на друг компонент,
The private portion of the endorsement key is never released outside of the TPM

червеят сам по себе си представлява значителен риск за поверителната ви информация и за сигурността ви.
a worm by itself means a significant risk to your privacy and security.

В зависимост от съответния продукт или услуга, както и от определени ограничения по отношение на поверителната информация, личните клиентски данни и информация може да бъдат разкривани пред.
Depending on the product or service concerned and particular restrictions on sensitive information, personal information may be disclosed to.

Алис открива, че поверителната информация, която е разкрила е компрометирана.
Alice discovers that the classified information she has uncovered has been compromised.

Поверителната част на ключа, създаден в TPM никога не се показва на друг компонент, софтуер, процес или лице.
The private part of the key created in a TPM is never exposed to other components, software, processes, or users.

Размерът на информацията, която е налична, се базира на поверителната връзка, която сте задали за всеки контакт.
The amount of information that's available is based on the privacy relationship you set for each contact.

автоматично да защитавате поверителната информация във вашите колекция от сайтове.
automatically protect sensitive information across your site collections.

Алис открива, че поверителната информация, която е разкрила е компрометирана.
Alice discovers that the classified information she has uncovered has been compromised.