ПОВЕЧЕ УЧЕНИЦИ - превод на Английски

• more students
• more disciples
• more pupils

Примери за използване на Повече ученици на Български и техните преводи на Английски

Иво: Аз вече имам повече ученици отколкото ми е комфортно.
Ivo: I already have more students than I can comfortably handle.

И тогава поех обет, да не приемам повече ученици.
I have taken a vow, so I cannot take you as my pupil.

В него има повече ученици и то е на почит.
It has many students and it is famous.

След няколко дена ще има повече ученици ден или два, сър?
In a few days some more students… sir, in a day or two… what's this?

Тогава сме в състояние да работим с хиляди и хиляди повече ученици.
So then we're able to work with thousands and thousands of more students.

Как очаква съпругът ви да приемем повече ученици без да увеличим персонала.
How your husband expects us to handle more students--.

Поради нарастващия интерес решихме да дадем шанс на повече ученици да кандидатстват.
Due to the high application response we decided to accept more students.

INeuron позволява на учителите да организират групови игри между двама или повече ученици.
INeuron allows students or teacher hosts to initiate group play sessions between two or more students.

Това може да се направи и във втората опция чрез Добави повече ученици.
This can also be done in the second option Add more students.

Дайте възможност на повече ученици да изпитат невероятното разнообразие от растения от цял свят.
Give more students the opportunity to experience the incredible diversity of plants from around the world.

Тъй като ще е задължително, ще има повече ученици и ще ни трябват повече учители.
Since it's mandatory, we're gonna have more students. Therefore, we're gonna need more teachers.

Нуждая се от повече ученици, за да помогна на баща ми да сбъдне мечтата си.
I just want to get more students and help my father with his dream.

Можем да привлечем много повече ученици с това, като на тях същевременно им доставя удоволствие.
We can engage so many more students with this, and they can have a better time doing it.

Тичам, за да може повече ученици да имат такъв страхотен, вдъхновяващ учител като Боряна!”.
I have decided to run these marathons so that more students could have such amazing inspiring teachers like Boryana!”.

Остарелите и износени учебници често се споделят от шест или повече ученици в много части на света.
Outdated and worn-out textbooks are sometimes shared by six or extra students in lots of components of the world.

Обясняваш, че е по-евтино да се наеме един учител, който да се грижи за повече ученици.
You explain that it is cheaper to hire one teacher to look after lots of students.

И единственият начин да спечели тази възвращаемост е да генерира растящи приходи, идващи от обслужването на повече ученици.
And the only way to earn that return is to grow revenues by serving more students.

агресивно поведение на един или повече ученици, в рамките на една[…] Новини Връзки.
aggressive behavior by one or more students within a group[…] News.

Всяка седмица, губя все повече и повече ученици заради този глупав клас по самозащита от другата страна на коридора.
Everyweek I have been losing more and more students… to that stupid self-defense class across the hall and, now.

Защото това е една чудесна възможност да се опознаеш с повече ученици и да станеш част от колектива.
Because it's a cool way to know more kids and feel more a part of the school.