ПОВИШЕНА РАЗДРАЗНИТЕЛНОСТ - превод на Английски

• increased irritability
• heightened irritability

Примери за използване на Повишена раздразнителност на Български и техните преводи на Английски

Депресия, безсъние, повишена раздразнителност;
Depression, insomnia, increased irritability;

Може да има също и повишена раздразнителност.
There may also be increased irritability.

Повишаване на психомоторната възбуда, или понякога повишена раздразнителност;
Increase inpsychomotor agitation, or occasionally in some, increased irritability.

Това може да доведе до повишена раздразнителност.
It can lead to increased irritation.

Психологически промени(повишена раздразнителност, агресивност, депресия, и настроението).
Psychological changes(increased irritability, aggressiveness, depression, and mood swings).

Повишена раздразнителност и липса на апетит при деца.
Irritability and lack of appetite in babies.

безпокойство, повишена раздразнителност.
anxiety, increased irritability.

Неутрализира промени в настроението и повишена раздразнителност(нормализира емоционален фон);
To neutralize differences of mood and the increased irritability(normalizes an emotional background);

депресия, повишена раздразнителност, летаргично състояние.
depression, increased irritability, lethargic state.

придружава се от повишена раздразнителност, слабост;
it is joined by increased irritability, weakness;

Психическото признаци на злоупотребата с алкохол включват повишена раздразнителност, гняв и възбуда;
The mental signs of alcohol abuse include increased irritability, anger and agitation;

да предизвикат повишена раздразнителност, преживявания.
triggering increasing irritability, feelings.

Хормоналните промени, които настъпват след зачеването, често се проявяват чрез повишена раздразнителност и нервност.
Hormonal changes that occur after conception are often manifested by increased irritability and nervousness.

Неврологът ще ви каже повече, но ще има усложнения… повишена раздразнителност, забравяне, нарушена подвижност.
The neurologist will talk more about this, but there are going to be deficits… increased irritability, forgetfulness, impaired mobility.

Ниските нива на желязо могат да доведат до липса на фокус, повишена раздразнителност и намалена издръжливост.
Low iron levels may result in a lack of focus, increased irritability, and reduced stamina.

Промени в настроението и повишена раздразнителност са често срещани по време на последните три месеца на бременността.
Mood swings and increased irritability are common during the last three months of pregnancy.

се характеризира с ежедневен дискомфорт и повишена раздразнителност.
is characterised by daily discomfort and extreme irritability.

него са предимно положителни, тъй като той много помага с повишена раздразнителност на децата.
as it helps a lot with increased irritability of the children.

както и повишена раздразнителност, параноя и депресия.
as well as increased irritability, paranoia, and depression.

води до психични разстройства и появата на повишена раздразнителност на индивида.
leads to mental disorders and the emergence of increased irritability of the individual.