ПОВЪРНЕ - превод на Английски

• vomits
• throw up
• puke
• regurgitates
• sick
• vomit
• throws up
• vomited
• spit up

Примери за използване на Повърне на Български и техните преводи на Английски

Да не говорим за миризмата, когато някой повърне в нея.
Not to mention the smell when somebody throws up in it.

Ще се повърне на вас.”.
This will backfire on you.”.

Ако повърне, някой от вас ще чисти.
If he pukes, one of you guys cleans it up.

Ще го обърна на една страна в случай, че повърне.
Okay. All right. I should turn him on his side just in case he pukes.

То със сигурност ще повърне.
It certainly will backfire.

Залагахме кой ще повърне първи.
It's heads or tail who's going to puke first.

А ако повърне.
If he vomits.

Обърни го настрани, в случай, че повърне.
Let's roll him on his side in case he vomits.

Ако ли не, ще се повърне на вас.".
If not, it shall turn to you again.

В случай, че повърне.
In case he throws up.

А ако повърне?
What if he throws up?

Той ще повърне.
He's going to puke.

Ако пациентът повърне след повече от 1 час след приема на Emtriva, той не трябва да приема още една доза.
If the patient vomits more than 1 hour after taking Emtriva they do not need to take another dose.

Ако пациент повърне или пропусне доза Verzenios,
If a patient vomits or misses a dose of Verzenios,

обърнат френски маникюр и да публикува снимки на храната си, която знам, че после ще повърне.
posts pictures of a meal I know she's gonna make herself throw up later.

Ако пациент повърне след повече от 4 часа след приема на Odefsey, той не трябва да приема друга доза Odefsey до следващата редовно планирана доза.
If a patient vomits more than 4 hours after taking Odefsey they do not need to take another dose of Odefsey until the next regularly scheduled dose.

Ако някой от гостите повърне пак на сепарето,
Any of the guests puke on the banquettes again,

ГЕРБ резултати при киселина refluxes(повърне, или backwashes) от стомаха обратно в хранопровода.
GERD results when acid refluxes(regurgitates, or backwashes) from the stomach back up into the esophagus.

Ако пациент повърне след повече от 1 час след приема на Biktarvy, той не трябва да приема друга доза Biktarvy до следващата редовно планирана доза.
If a patient vomits more than 1 hour after taking Biktarvy they do not need to take another dose of Biktarvy until the next regularly scheduled dose.

Ако пациент повърне след повече от 1 час от приема на лекарството, пациентът не трябва
If a patient vomits more than 1 hour after taking the medicine,