ПОВЪРХНОСТНОТО - превод на Английски

• surface
• superficial
• shallow
• superficiality
• interfacial

Примери за използване на Повърхностното на Български и техните преводи на Английски

Но това е само първото, повърхностното впечатление.
But that is only the first, superficial impression.

Където γ е повърхностното напрежение.
Where γ is the surface tension.

Където γ е повърхностното напрежение.
Where γ are the surface tensions.

Основният начин, по който Ръсел губи леда, е повърхностното топене.
The main way Russell loses ice is surface melting.

Обикновено, повърхностноактивите в разтвора намаляват повърхностното напрежение.
Generally, surfactants in the solution decrease the surface tension.

Това, което държи газта в течността е повърхностното напрежение.
What holds the gas inside the liquid is surface tension.

Повърхностното, а не дълбочината.
The surface, not the innermost depths.

Повърхностното четене е абсолютно недостатъчно!
A surface discussion is wholly inadequate!

Това, което повърхностното прочитане на стенограмите разкрива, само задълбочава мистерията и то значително.
What a surface reading of the transcripts reveals only deepens the mystery considerably.

Повърхностното, а не дълбочината.
Giving the surface but not the depth.

КОРАЛ-Майн понижава повърхностното напрежение на водата.
HYDRO-GO reduces the surface tension of water.

В семиотиката това е повърхностното или буквалното значение на означаващото.
In semiotics, the surface or literal meaning of a signifier.

Разрушават повърхностното напрежение на 2 литра кола.
Disrupting the surface tension of a two-liter cola.

Въз основа на повърхностното проучване, проведено в региона през 1924 година, известният археолог В.
Based on a surface survey he conducted in the region in 1924, W.F.

Заради повърхностното напрежение.
For the surface tension.

Където γ е повърхностното напрежение.
Where γ{\displaystyle\gamma} is the surface tension.

Те не биха могли да умрат заедно с повърхностното тяло.
They couldn't possibly die along with the surface body.

Най-малкото трябва да разбирате повърхностното значение.
At the very least, you should understand the surface meaning.

Повърхностното им значение е да избягват използването на език, дискриминиращ малцинствата, жените,
Their superficial meaning is to avoid using language that is discriminatory toward minorities,

Повърхностното познаване на християнството отблъсква от него,
A superficial understanding of Christianity rejects it,