ПОВЪРХНОСТНОТО - превод на Румънски

• superficială
• suprafață
• superficialitatea
• de suprafaţă
• suprafeţei
• suprafețelor
• superficial
• suprafeței
• superficiala
• superficiale
• suprafața

Примери за използване на Повърхностното на Български и техните преводи на Румънски

Първият тип е повърхностното дишане.
Primul tip este respirația claviculară.

Ударението е поставено върху демонстрирането на похватите в повърхностното човешко измерение.
Accentul este pus pe demonstrarea tehnicilor la nivelul dimensiunii umane de suprafață.

Не. Сондата само измерва повърхностното напрежение на кожата.
În nici un fel, sonda măsoară doar tensiunea de suprafaţă a pielii.

След 2-3 минути повърхностното смазващо вещество изгаря.
După 2-3 minute, lubrifiantul de suprafață arde.

Току-що казах, че молекулите не са най-големите частици на повърхностното ниво.
Chiar acum am spus că moleculele nu sunt cele mai mari particule la nivelul de suprafață.

Повърхностният модул m и ъгълът на повърхностното налягане са равни.
Modulul de suprafață m și unghiul de presiune de suprafață sunt egale.

Смята се, че повърхностното възпаление е успешно излекувано чрез консервативни методи,
Se crede că inflamația superficială este vindecată cu succes prin metode conservatoare,

(2) ефектът от повърхностното замърсяване се запълва в атмосферата на мръсотията, нанесена върху повърхността на устройството, в която работи оборудването.
(2) efectul contaminării de suprafață este umplut în atmosfera murdăriei depuse pe suprafața dispozitivului în care funcționează echipamentul.

Ако повърхностното изгаряне, придружено от зачервяване
Dacă o arsură superficială, însoțită de roșeață

Той намалява повърхностното напрежение само на интерфейса между течността
Reduce tensiunea superficială doar la limita dintre lichid

Благодарение на теб, се чувствам освободена… свободна от повърхностното човешко преследване на богатство и слава.
Mulţumită ţie, mă simt liberă. Liberă de superficialitatea umană. De dorinţa de avere şi de faimă.

На повърхностното ниво човешкото същество има тяло, което му е дадено от неговите родители,
O ființă umană la nivelul de suprafață are un corp ce i-a fost dat de către părinții lui,

като се измери повърхностното съпротивление и като се вземе предвид ефективната дължина на измервателния електрод
prin măsurarea rezistenţei de suprafaţă, ţinând seama de lungimea efectivă a electrodului de măsurare

Повърхностното напрежение не се използва като C&L критерий,
Tensiunea superficială nu este utilizată ca

посоката на потока на повърхностното напрежение се променя;
direcția fluxului de tensiune de suprafață este schimbată;

Ако повърхностното палпиране не е болезнено за пациента,
Dacă palparea superficială nu este dureroasă pentru pacient,

Флуоровъглерод Алуминиева облицовка Повърхностното покритие на панелите е с отлична устойчивост на атмосферни влияния
Fluorocarburi acoperire a suprafeţei de panoul de placare din aluminiu are vreme excelentă rezistenţă

simethicone е в състояние да намали повърхностното напрежение на границата на средата,
simethicone este capabil să reducă tensiunea de suprafață la limita mediilor,

Ако повърхностното отнемане на скалпа не се отърве от детството,
Dacă din deprivarea superficială a scalpului nu se elimină în copilărie,

Учителят: Всъщност когато„Джуан Фалун“ е превеждана на различни езици, това не влияе на вашето разбиране на Фа на повърхностното ниво.
Maestrul: De fapt când Zhuan Falun este tradus în diverse limbi acest lucru nu afectează înțelegerea Legii de către voi la nivelul de suprafață.