ПОДЛУДЯВА - превод на Английски

• crazy
• mad
• maddens
• insane
• drives
• makes
• nuts

Примери за използване на Подлудява на Български и техните преводи на Английски

Това ме подлудява.
This is making me crazy.

Това направо ме подлудява.
It drives me crazy.

Е, малко ме подлудява.
Well, it's making me a little crazy.

Това направо ме подлудява.
It makes me crazy.

Тя ме подлудява.
She's making me crazy.

Пиенето е, което подлудява хората.
The water we drink is what making people crazy.

Това, което правиш, ме подлудява.
This nothing you're doing is making me crazy.

Този тумор ме подлудява.
This tumor is making me crazy.

Подлудява всички в сериала.
It drives everybody on the show crazy.

Подлудява малката си сестра, защото тя е пълна противоположност.
It drives his little sister crazy because she's the opposite.

Подлудява ме.
He drives me.

Подлудява всички, с които се срещне.
He drives everybody he meets crazy.

Mixujeљ уиски stшнdбљ путката, аз ме подлудява.
You mix in the whisky, you mix in the pussy, I go crazy.

Това направо го подлудява.
It drives him wild.

Това го подлудява.
That pisses him off.

Това ме подлудява.
It's creeping me out.

Това ме подлудява.
This is stressing me out.

Тоя пич наистина ме подлудява.
This guy's really creeping me out.

Той ме подлудява.
He makes me sick.

Мисълта ме подлудява.
The thought makes me sick.