ПОДОБРЯВАЩИ - превод на Английски

• improving
• enhancing
• improve
• enhance
• improves
• improved
• enhances

Примери за използване на Подобряващи на Български и техните преводи на Английски

Осигуряване на компетентни решения за прозоречни системи подобряващи качеството на живот.
Ensuring competent decisions for window system improving quality of life.

спомагащи контролирането на нивото на холестерола и подобряващи храносмилането.
which helps control cholesterol and improve digestion.

Иновации, подобряващи живота.
With innovations that improve life.

които са антиоксиданти, подобряващи мозъчната функция.
antioxidants that can improve brain function.

Иновации, подобряващи живота.
Innovations that improve life.

Храни, подобряващи мъжката плодовитост.
Foods that increase male fertility.

Иновации, подобряващи живота.
Innovations that will improve lives.

Предоставяме широка гама от решения, подобряващи сигурността, автоматизацията и ефективността.
We provide an extensive range of automated solutions to improve security, safety, convenience and efficiency.

разтягащи мускулите, подобряващи стойката ви и като цяло качеството на живот!
stretching the muscles, improving your posture and overall quality of life!

Тиреоидните хормони взаимодействат с половите хормони, подобряващи не само имунната, но и репродуктивната система.
Thyroid hormones interact with sex hormones, improving the performance of not only the immune, but also the reproductive system.

Проучванията предполагат, че притежава свойства подобряващи душевното състояние и предпразват мозъка срещу вредните въздействия, причинени от възпалението.
Research suggests it possesses mood enhancing properties and protects the brain against damaging effects caused by inflammation.

Употребата на лекарства, подобряващи представянето, вероятно е най-известната злоупотреба с човешкото достойнство и здраве.
The use of performance enhancing drugs is probably the most well known abuse of human dignity and health.

Тези пределни повторения, подобряващи качеството на обслужване седмица на седмица поради по-добри данни(база);
These marginal iterations improving the quality of service week on week because of a better data(base);

Предоставят се функции, подобряващи начина по който фирмите опазват поверителни данни
We're delivering features that improve how businesses secure sensitive data

Проучванията предполагат, че притежава свойства подобряващи душевното състояние и предпразват мозъка срещу вредните въздействия, причинени от възпалението.
Research suggests that it has mood enhancing properties protects the brain against the harmful effects caused by inflammation.

L-Тирозинът се използва като ноотропна съставка в Excalibur, благодарение на своите качества подобряващи когнитивността и фокуса.
L-Tyrosine is used as the nootropic ingredient in Excalibur due to its cognitive improving qualities.

Технологии за мобилни мрежи Съществуват няколко технологии, подобряващи работата на мобилните мрежи главно чрез увеличаване на скоростта на пренос на данни.
There are several network technologies that enhance the performance of mobile networks mainly by increased data bandwidth.

дизелови двигатели, подобряващи разхода на гориво и динамиката, носят повече удоволствие от шофирането.
diesel engines which both improve fuel-efficiency and performance bring more driving pleasure.

Сминдух семена екстракт Сминдух е растение, добре известен със своите либидо подобряващи свойства, както и способността му да стимулира сила
Fenugreek seed extract Fenugreek is a plant well known for its libido enhancing properties, as well as its ability to boost strength

Лекарствата от тази група могат да се приемат като успокояващи и подобряващи мозъчната активност.
Drugs in this group can be taken as a sedative, and as improving brain activity.