ПОДПРАВЕНА - превод на Английски

• seasoned
• fraudulent
• tampered with
• forged
• counterfeit
• spiced
• adulterated
• falsified
• doctored
• fake

Примери за използване на Подправена на Български и техните преводи на Английски

Глината трябва да бъде правилно подправена.
Clay should be properly tampered with.

Определено е подправена.
It's definitely counterfeit.

Подправена е.
It's been doctored.

Подправена с билков зехтин,
Seasoned with herb olive oil,

Работи с множество псевдоними или с подправена WHOIS информация.
Operates with multiple aliases or falsified WHOIS info.

неразрешена или подправена;
unauthorized or forged;

Днешната супа е подправена тиква.
Soup today is the spiced pumpkin.

Земята под плочките ще трябва да бъде внимателно подправена.
The land under the tiles will need to be carefully tampered with.

вярата им е подправена.
their faith is counterfeit.

Сър Артър веднъж потвърди, подправена снимка на фея в градината.
Sir Arthur once authenticated a doctored photograph of fairies in a garden.

Веднага подправена с лимонов сок
Immediately seasoned with lemon juice

А тази сигурно е подправена.
It has to be fake.

Последната инспекция на самолета преди катастрофата е била подправена?
The last inspection of the plane before it crashed was forged?

Вкусни триъгълни хапки пълнени с подправена агнешка кайма.
Delicious triangular pastries filled with spiced lamb mince.

Работи с множество псевдоними или с подправена WHOIS информация.
We don't operate with multiple aliases or falsified WHOIS information.

Микс от индийска леща, подправена с чесън- 350 г.
Mixed Indian lentils seasoned with garlic- 350 g.

Ще кажа, че касетата е била подправена.
I will say the tape was doctored.

Откъде знаеш, че е подправена?
How do you know that they're fake? Uh,?

За тях е необходима подправена клетка.
They need a forged cage.

Салата е добре смесена, подправена с майонеза или заквасена сметана и сол.
Salad is well mixed, seasoned with mayonnaise or sour cream and salt.