ПОДПРАВЕНА - превод на Румънски

• condimentată
• asezonate
• falsificată
• falsă
• trucată
• modificat
• contrafăcută
• condimentat
• condimentate
• maturate
• dreasă
• alterată

Примери за използване на Подправена на Български и техните преводи на Румънски

Рулетката не е подправена.
ruleta nu e"aranjată".

Тази бележка е подправена.
Bileţelele sunt false.

Последната инспекция на самолета преди катастрофата е била подправена?
Raportul ultimei inspecţii dinaintea accidentului a fost contrafăcut?

Всъщност цялата му партида е подправена.
De fapt, toată marfa a fost contaminată.

Глината трябва да бъде правилно подправена.
Argila ar trebui să fie corect manipulate.

Тази снимка е подправена!
Poza asta e contrafacuta.

Чуваме, че бирата е подправена тук.
Am auzit, ca berea este admisa aici.

Прав си, но ако е подправена, имаме нов случай.
Ai mare dreptate, dar dacă acesta este un fals avem o nouă crimă.

Формиране в Жълто" е подправена.
Formaţiuni în galben" e un fals.

Правилно подправена разказ стил,
În mod corespunzător condimentată stil narativ,

Овесена каша подправена с любимите си подправки,
Porridge asezonate cu condimente preferate,

Berserk катаклизма: това е игра на карти, с които можете да се превърне в подправена магьосник Унгар.
BerserkCataclysm: este o carte de joc de colectie cu care vei deveni un magician Ungar condimentată.

Историята е подправена на базата на войни,
Istoria a fost falsificată pe baza războaielor,

Тиква: Тиквените семки са здравословна закуска, когато подправена с малко сол и черен пипер.
Dovleac: Semintele de dovleac sunt o gustare sănătoasă, atunci când asezonate cu un pic de sare și piper.

Ако някой друг ми беше разказал тази история, щях да я приема за една богохулна шега, подправена от библейската светлина, излъчваща нищо повече от един спонтанен оргазъм.
Dacă altcineva-mi spunea povestea asta, o vedeam ca pe o glumă blasfematoare, condimentată cu lumină biblică emanând doar dintr-un orgasm spontan.

която е добре позната в индустрията и подправена.
care este bine cunoscută în industrie și condimentată.

Там в продължение на шест седмици тази програма за отслабване позволено моркови на салата, подправена с малко постна сметана.
Există, în termen de un an și jumătate săptămâni a acestui program de slabire este permis salata de morcovi, asezonate cu o cantitate mică de smântână slabă.

прочутата рулетка Уендел е подправена.
faimoasa ruleta Wendell, este falsă.

Бизнес и нестопанска цел трябва да бъде подправена със сърце и грижа за околната среда и други.
Lucrativ de afaceri şi trebuie să fi modificat cu inima şi grija pentru mediu şi altele.

зеленчукова салата, подправена с лимонов сок.
o salată de legume, condimentată cu suc de lămâie.