CONTRAFĂCUTĂ - превод на Български

• фалшив
• фалшификат
• фалшифициран
• подправена
• фалшива
• фалшиви
• фалшивия

Примери за използване на Contrafăcută на Румънски и техните преводи на Български

Era contrafăcută, putea fi oricine.
Беше преправен, би могъл да е всеки.

Cea a lui Satan e contrafăcută și fără conținut.
Удоволствието на Сатаната е измамливо и празно.

Aceea e contrafăcută.
Това е имитацията.

banda Cipru e contrafăcută.
Кипърския запис е изфабрикуван.

Şi dacă marfa nu e contrafăcută.
И дали стоката е добра.

Credeam că vinzi încălţăminte contrafăcută.
Мислех че продаваш обувки ментета.

Până acum, doar vopseaua de pe corpul Serenei a fost contrafăcută.
До момента само боята по тялото на Серена е била примесена.

Până și ea este contrafăcută.
Също така той е и фалшификатор.

oarecum, contrafăcută… în el, Truman, nimic nu este fals.
така да се каже, фалшив, то в самия Трюман няма нищо фалшиво..

Prin urmare, este mai bine să cumpărați un produs de la producător decât o contrafăcută atractivă, care oricum nu va aduce rezultatele așteptate.
Затова е по-добре да закупите продукт от производителя, отколкото атрактивен фалшификат, който така или иначе няма да доведе до очакваните резултати.

înregistrarea asasinatului din Dallas e contrafăcută.
филмът на Запрудър е фалшив.

Dacă holograma este contrafăcută, această schimbare de culoare nu apare
Ако холограмната лепенка е фалшификат, тази промяна в цвета не се забелязва

înregistrarea Cipru e contrafăcută.
Кипърският запис е фалшив.

înregistrarea a fost contrafăcută? Da?
записът е фалшифициран?

metanol mortal la fiertură, și o băutură contrafăcută este imposibil de distins de lucrurile bune până când ucide pe cineva.
да добавите смъртоносна метанол, за да варя, и подправена напитка е неразличима от добрите неща, докато не убива някого.

băutura e contrafăcută.
алкохолът е фалшив.

mierea introdusă pe piață nu este contrafăcută.
продаван на пазара, не е фалшификат.

Dacă-ţi cumperi o geantă contrafăcută, susţii o afacere de miliarde de dolari ce are ca mână de lucru minori, spală banii cartelurilor de droguri, finanţează terorişti.
Ако купите фалшива чанта вие подкрепяте бизнес, който прославя детския труд, пере пари на наркокартели, финансира терористи.

geanta în care i-am găsit era contrafăcută.
чантата, в която ги намерихме е фалшификат.

ați acceptat din greșeală o bancnotă contrafăcută, nu o transmiteți mai departe unei alte persoane,
по невнимание сте приели фалшива банкнота не я използвайте по-нататък в обращение,