ФАЛШИВИЯ - превод на Румънски

• fals
• contrafăcută
• falsificat
• falsă
• falsul
• false
• contrafăcut
• fake

Примери за използване на Фалшивия на Български и техните преводи на Румънски

Дионин, който бе изгонен от Едемската градина от фалшивия бог.
Dionan, care a suferit mania falsului dumnezeu.

Направихме фалшивия ключ.
Construim o cheie falsa.

Не мисля така. Истинският ветеран винаги забелязва фалшивия.
Un veteran adevărat vede întotdeauna falsurile.

Това човешко поведение е известено в психологията като ефект на фалшивия консенсус.
Este vorba de ceea ce se numeste in psihologie efectul falsului consens.

Сънманто си купиха имунитет изкарвайки се жертви от фалшивия си свидетел.
Sonmanto şi-a cumpărat imunitatea, devenind victima falselor dezvăluiri.

да покажем снимката на фалшивия капитан.
să arătăm oamenilor poza falsului comandant.

Документът с фалшивия подпис.
Document sau semnătură falsificată.

Когато фалшивия Санта, Джейсън Уолт,
Când fals Mos Craciun,

Човекът като види фалшивия код ще се издъним.
Vom fi, imediat ce va vedea că-s false codurile.

Ефект на фалшивия консенсус.
Efectul consensului fals.

Добре, Йоланда, време е за фалшивия ти валиум.
Ok, Yolanda, e timpul sa-ti iei acel Valium fals.

Вишдам фалшивия да стои срещу мен!
Cred ca vad un fals care sta in fata mea!

Закона ще се задоволи с фалшивия Борегард Бенет.
Legea va trebui să se mulţumească cu un Beauregard Bennet fals.

Фалшивия знак.
Falsele plusări.

Той е фалшивия!
Este un fals!

Фалшивия годеж на Джой за Зелена карта.
Logodna simulată a lui Joy pentru a căpăta cartea verde.

Хванали са фалшивия!
L-au prins pe cel fals!

Вие, Рансъм, с фалшивия си карамфил, който пръска цианид.
Dumneata, Ransome, cu scursurile voastre carnale care împroaşcă cianură.

Проблемът не е във фалшивия Прайокс, а в истинското лекарство!
Problema nu e un fals Priox, ci adevăratul medicament!

В зависимост от тежестта на фалшивия па, ще го преодолеем навреме.
În funcție de severitatea pasului faux, îl vom depăși la timp.