FALSURILE - превод на Български

• фалшификати
• фалшификации
• фалшивите
• фалша
• фалшификатите
• фалшификациите
• фалшиви
• фалшифицирането

Примери за използване на Falsurile на Румънски и техните преводи на Български

Falsurile sunt o alta problemă.
Фалшът е друго нещо.

îţi rupe toate falsurile.
каквото иска да узнае или ще унищожи всеки един фалшификат.

Un veteran adevărat vede întotdeauna falsurile.
Не мисля така. Истинският ветеран винаги забелязва фалшивия.

Ministerul Finanțelor denunță falsurile.
Министерството на финансите опроверга фалшива новина.

Falsurile cu care m-ai prins erau semnate.
Бях се подписал на фалшификатите, за които ме залови.

Falsurile erau blasfemiatoare si trebuiau distruse.
Флашификатите бяха ерест и трябваше да бъдат унищожени.

Falsurile sunt uşoare.
Фейковете са лесни.

Vă mulțumesc foarte mult, deși falsurile sunt prezentate din ce în ce mai etanșe.
Благодаря ви много, макар че мистификациите се представят все повече и повече.

Și falsurile sunt excluse.
И измамите са изключени.

Adesea, falsurile nu pot fi distinse de originale.
Имитациите често не могат да бъдат различени от оригиналите.

La acestea, se adauga si falsurile.
Към това се добавят и мошеничествата.

Ea făcea falsurile.
Тя е фалшификаторът.

Textar combate falsurile!
Textar се бори с фалшификатите!

Nu erau doar experţii şi falsurile.
Не бяха само специалистите и шарлатаните.

Învăţaţi cum să recunoaşteţi falsurile.
Научете се да разпознавате лъжата.

Asta-i expertiza unui expert grafolog, confirmand falsurile de semnătură in numele mătusii tale.
Експерт потвърди, че сте фалшифицирал подписа на леля си.

Cu popularitatea tot mai mare a Varicosen, falsurile au început să apară pe Internet, care arată foarte asemănătoare, dar, din păcate, nu funcționează atât de eficient.
С нарастващата популярност на Varicosen в интернет започнаха да се появяват фалшификати, които изглеждат много сходни, но за съжаление не работят толкова ефективно.

Notă: Pentru a evita falsurile de cumpărare nu este recomandat să cumpere produse numai în farmacii
Забележка: За да се избегне закупуване фалшификати не се препоръчва да се купуват лекарства само в аптеките

Pentru a evita falsurile, producătorii au instalat pe semnul special original, licență de produs și vinde-l doar pe resursa de informații oficiale.
За да се избегнат фалшификации, производителите са инсталирали в оригиналните лицензия продукт специален знак и да го продаде само на официалния източник на информация.

Principala treabă a dlui Garvin este să excludă falsurile pozitive din sunetele zgomotoase cum ar fi rateurile unei masini, înainte să trimită politia.
Работата на г-н Гарвин е да изключва фалшивите изстрели от силни шумове, като гръм от ауспух, преди да изпрати полицейски екип.