SIMULATĂ - превод на Български

• симулирана
• симулация
• симулирано
• симулиран
• симулираната

Примери за използване на Simulată на Румънски и техните преводи на Български

Uite, simulată sau nu, dacă această luptă continuă putem fi toţi omorâţi.
Вижте, симулация или не, ако това продължи, всички може да бъдем убити.

inclusiv coexistența simulată cu diferite servicii wireless.
включително симулирано съвместно съществуване с различни безжични услуги.

Rocket Sky folosește o abordare simulată a mediului de producție pentru învățare,
Rocket Sky използва подход на"симулирана производствена среда" към обучението,

O caracteristică unică a acestui ansamblu este o mină simulată Gem folosită la sursa prețioasă pietre prețioase în Sri Lanka.
Уникалната особеност на обекта е симулираната мина Gem, използвана за източник на скъпоценни камъни скъпоценни камъни в Шри Ланка.

un anumit tip de piatră simulată, textura este de mare importanță.
специфичния вид симулиран камък, текстурата е от голямо значение.

în timp ce era simulată o degradare a calităţii conexiunii la reţea.
междувременно е симулирано влошаване в качеството на услугата.

reală sau simulată, corespunzătoare frecvenței f speed;
действителна или симулирана, съответстваща на честота f speed;

Odată ce ați ales țara simulată din partea stângă,
След като веднъж сте избрали симулираната си страна вляво,

Dr. N: Şi voi nu trăiţi propriu zis fizic în această lume simulată asemănătoare Pământului- ci doar o folosiţi?
Д-р Н: И ти не живееш физически в този симулиран свят, който се проявява като Земята- само го употребяваш?

Primele scrieri ale lui Gibson sunt în general povestiri din viitorul apropiat ce tratează influențele ciberneticii și tehnologiei cyberspațiului(realitatea simulată de computer) asupra umanității.
Ранните му творби са футуристични истории за влиянието на кибернетиката и киберпространството(компютърно симулирана реалност) върху човешката раса в бъдещето.

În cadrul exercițiului, statele membre vor trebui să coopereze pentru a evita o prăbușire totală simulată a rețelei.
По време на учението държавите-членки ще трябва да си сътрудничат, за да избегнат симулиран пълен срив на мрежата.

În plus, designul programului va calcula costul total al mesei simulată și toate ingredientele pentru ea.
В допълнение, проектът на програмата ще изчисли общата стойност на симулираната масата и всички съставки за него.

Cred că cel mai bun mod de a explica aceasta este că am fost în o realitate simulată.
Предполагам, че най-добрия начин да го обясня е, че бяхме в симулирана реалност.

Dr. N: Atunci, nu studiază toate sufletele din lumea spiritelor aceeaşi lume simulată?
Д-р Н: Тогава всички души в духовния свят не изследват един и същ симулиран свят,?

Pentru încercarea la viteza constantă de 6 km/h, viteza de încercare simulată vtest va fi de 6 km/h ± 0,5 km/h.
При изпитването с постоянна скорост 6 km/h, симулираната скорост на изпитване vtest трябва да бъде 6 km/h ± 0, 5 km/h.

Efectul de clenbuterol traheale mucociliary transport la cabaline în curs de transport simulată pe distanţe lungi.
Ефект на кленбутерол за трахеалните mucociliary транспорт при коне, подложени на симулирана междуградски транспорт.

majoritatea instrumentelor EDA permit proiectarea să fie simulată.
повечето EDA инструменти позволяват дизайнът да бъде симулиран.

Una este o mașină specială de clasă specială, cum ar fi o mașină de comandă simulată și o mașină cu bolț.
Едната е специална специална машина, като например симулирана машина за управление и болтова машина.

După 30 de minute de condus, a fost simulată o situație critică
След 30-минутно шофиране беше симулирана критична ситуация

În comparație cu vocea unui om, vocea simulată a maimuței este gravă, însă cuvintele sunt clare
Макар и симулираният глас на маймуната да се различава забележимо от човешкия,