ПОДРАНИЛИ - превод на Английски

• early

Примери за използване на Подранили на Български и техните преводи на Английски

Хей, Уес. Изглежда и двамата сме подранили.
Hey, wes! Looks like we're both a little early.

Да не сме подранили?
I'm sorry, are we early?

Май сме подранили!
You have come early.

О, човече, подранили са.
Oh, man, they're here early.

Да, но сте подранили.
Yes, but you're too early.

Предполагам сме подранили.
Guess we're here a little early.

Да не сме подранили?
We're not too early?

Мисля, че сме подранили. Ще я доведе тук, за да роди.
I think we're too early, though, but he's going to bring her here to have the baby.

Знам, че сме подранили за проверка на звука,
I know we're a little early for sound check,

Това е подранилият му коледен подарък.
This was their early Christmas present.

Малко подраних, добре ли е?
I'm a little early.

Аз ли подраних или ти закъсня?
So am I early for coffee or are you late?

Подраних с пет минути.
Five minutes early.

Подранила за какво?
Early for what?

Малко подранихме и струва ми се бяхме първите посетители.
We arrived early and were among the first visitors.

Октомврийската изненада подрани малко С промяна в надпреварата за Белия дом.
The October surprise arrived a little early with a game-changing jolt to the White House race.

Подранихте, трябва ни още време.
You left early, we need more time.

Не, подрани ли сте.
No, you're early.

Да, даже подраних с цели две минути.
Yeah. Whole two minutes early.

Извинявам се. Подраних с 15 минути.
My apologies. 15 minutes early.