ПОДРЕЖДАТЕ - превод на Английски

• arrange
• put
• stacking
• organize
• sort
• arranging
• tidy up
• order

Примери за използване на Подреждате на Български и техните преводи на Английски

Подреждате вещите по местата,
You arrange things in places,

Подреждате ги на малко разстояние едно от друго.
Place these in a row at some distance from each other.

Още за инструментите, които ви помагат да подравнявате и подреждате текст и обекти.
More about tools that help you align and place text and objects.

За да направите това трябва да премествате и подреждате различните обекти в нивото.
To do this you have to move around and rearrange various objects in the room.

Подреждате плънката в предпочитано съотношение
Arrange the stuffing in the preferred ratio

Създавате бележки, подреждате ги в облаци или диаграми,
You create notes, arrange them in clouds or charts,

Не го подреждайте с андрогенни стероиди при много високи дози-Докато я подреждате с стероиди като тестостерон или тренболон, трябва да избягвате
Do not stack it with androgenic steroids at very high doses-While stacking it with steroids like Testosterone

След това избирате желания елемент и ги подреждате по начина, по който искате да се показват на вашата страница.
You then select the desired element and arrange them in the way you want them to appear on your page.

Когато подреждате платки или компоненти, които съдържат светодиоди,
When stacking PCBs or components that contain LEDs,

Изцяло обновеното приложение, което ви позволява лесно да редактирате, подреждате, съхранявате и споделяте навсякъде своите снимки в пълна разделителна способност.
The all-new app that lets you easily edit, organize, store, and share your full-resolution photos anywhere.

Върху„белия” слой подреждате втория бисквитен слой,
On the“white” layer, arrange the second biscuit layer,

Вие подреждате всичко, което имате, според определени категории- дрехи,
You sort everything that you have, according to certain categories- clothes,

Когато подреждате, уверете се, че сгъвате чаршафите
When stacking, make sure that you fold the sheets

Inventoria Инвентаризация Софтуер за Mac OS X ви помага лесно да следите и подреждате инвентара си.
Inventoria Inventory Software for Mac OS X helps you easily track and organize your inventory.

Можете да създавате и подреждате папки с файлове в дървовидна структура,
You can create and arrange file folders in a tree-like structure,

Докато подреждате, приемате Fasoracetam заедно с други ноотропти,
While stacking, you take Fasoracetam together with other nootropics.

От разпределеното по масите отделяте всички визи на латиноамериканци, пристигнали в Испания за последния месец и ги подреждате според деня на пристигането.
Each of you pick a table and gather all the visas given to South Americans arriving in Spain in the last month and order them by day of arrival. Understood? Right.

По-конкретно- той може да бъде използван, за да търсите автосервизи и да ги подреждате по местонахождение или по цени на услугите;
Specifically, it can be used to look for service stations and sort them by position or by price;

за да добавяте и подреждате слайдове.
what you need to add and organize slides.

позиция, подреждате прозорци, просто като ги плъзнете към краищата
position, arrange windows, simply by dragging them to the edges