ПОДСЛУШВАТЕЛ - превод на Английски

Примери за използване на Подслушвател на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Тази сутрин от управлението сложиха подслушвател в телефона на Тайлър.

Headquarters put a tap on Tyler Fog's phone this morning when he was in Manhattan.

Знаеш, че Лушъс иска да… Нося подслушвател с Тарик.

You know that Lucious is wanting me to, wear a wire with Tariq.

Детектори разклонител подслушвател GSM.

GSM coupler podslushvatel.

Това със сигурност е вид акустичен подслушвател.

It's definitely some kind of acoustic listening device.

Ти слагаш подслушвател.

You're planting a bug.

Претърси го, увери се, че не носи подслушвател.

Search him for weapons, make sure he's not wearing a wire.

Рийс, смених картата на Пиърс с такава с подслушвател.

Mr. Reese, I switched Pierce's titanium card for one with a listening device.

Безжичен подслушвател.

Wireless bug.

трябва да имам подслушвател.

I must have a wire.

Има друг подслушвател.

There's another bug.

B31 Миниатюрен тракер и GSM подслушвател.

B31 Miniature tracker and GSM listening device.

Нов ден, нов подслушвател.

New wire for a new day.

Тя вече сложи подслушвател за нас.

She already planted a bug for us.

Аз поисках да нося този подслушвател, заради Сап.

I asked to wear that wire, for Sap.

Знаеш ли, че имаш подслушвател в телефона?

You know you have got a bug in your phone?

Може би Ланс наистина е носил подслушвател.

Maybe Lance was wearing a wire.

Един подслушвател. Един скапан подслушвател.

One lousy bug.

Или… Носи подслушвател.

Or… you wear the wire.

Знаем. Търсим някой, който да носи подслушвател.

So we're looking for someone to wear a wire.

Искам някой, който да носи подслушвател.

I need me someone who will wear a wire.