ПОЕТИЧЕН - превод на Английски

• poetic
• poetry
• of poesy

Примери за използване на Поетичен на Български и техните преводи на Английски

Имате ли нужда от друг член за този поетичен клуб?
You need another member of this poetry club?

О, не се получи всичко поетичен на мен, моля.
Oh, don't get all poetic on me, please.

най-новият член на нашият поетичен клуб.
newest member of our poetry club.

Финалът на филма е много поетичен.
The ending of the film is very poetic.

Печелил съм първа награда… на старият Девонширски поетичен рецитал през 1963.
I won first prize… at the old Devonshire poetry recital of 1963.

Обичан и поетичен превод от 1611.
The beloved and poetic translation from 1611.

Този език може би щеше да престане да бъде поетичен.
It would cease to be poetry.

И сънувам твоя поетичен талант!
Bless your poetry talent!

Дискретна красота, пълна с дълбок философски и поетичен смисъл.
Discreet beauty, full of profound philosophical and poetic meaning.

Това е поетичен, подобен почти на сън филм,
It is a poetic, almost dreamlike film,

Поетичен разказ за безумието
A poetical tale about the madness

Филмът представлява поетичен и политически очерк за красотата
The film is a poetic and political essay about the beauty

Искаш да кажеш усети по поетичен, алегоричен начин…?
You mean sensed it in a poetic, allegorical way?

Създадох поетичен канал на Авиолинии Делта, който съществува няколко години.
I created a poetry channel on Delta Airlines that lasted for a couple of years.

В поетичен, дружелюбен маниер кабалистите ни разказват за духовния свят.
In a poetic, friendly manner, in the form of narration, Kabbalists tell us about the spiritual world.

Поетичен, изобретателска природата;
The poetic and inventive nature.

Това е един политически и поетичен опит.
It is a poetic and political work.

Септуагинт." Това е поетичен заговор.
It's a poetical conspiracy.

По дяволите, иска ми се да бях от този поетичен тип.
Dash it, I wish I were one of those poetical types.

Хляб за утре" е седмият ѝ поетичен сборник….
Remembering Animals is her 7th full-length collection of poetry.