ПОЗДРАВЯТ - превод на Английски

• greet
• congratulate
• salute
• to welcome
• greeted
• welcome
• say hi

Примери за използване на Поздравят на Български и техните преводи на Английски

където повечето от морските курорти поздравят своите гости.
where most of the coastal resorts greet their guests.

Класата на гостите е много по-голяма и според нас те ще се поздравят с успеха.
Class of guests is much bigger and we think they will be greeted with success.

България ще поздравят своите приятели от Детска градина Нилюфер Хатун, Одрин, Турция.
Bulgaria will congratulate their friends from Kindergarten Nilufer Hatun, Edirne, Turkey.

притиснати са до стената и според нас ще се поздравят поне с частичен успех в тази среща.
we think you will be greeted with at least partial success in this game.

се съгласите с гостите, които ще ви поздравят и Друг.
agree with the guests who will congratulate you and how.

Без съмнение, цялата вечер ще бъде посветена на факта, че гостите ще поздравят и отпразнуват"младоженците".
No doubt, the whole evening will be dedicated to the fact that the guests will congratulate and celebrate the"newlyweds".

например 5S система, ще се поздравят и ще спрат да подкрепят инициативата.
initiate 5S, congratulate themselves and stop supporting the initiative.

И щом ви поздравят с поздрав, поздравете с по-хубав от него или отвърнете със същия!
And when ye are greeted with a greeting, then greet back with one better than that

И щом ви поздравят с поздрав, поздравете с по-хубав от него
When you are greeted with a greeting, respond with a better greeting,

за да ви поздравят(или някой друг всъщност),
will run to the door to greet you(or anyone, for that matter)

И щом ви поздравят с поздрав, поздравете с по-хубав от него или отвърнете със същия!
When you are greeted with a salutation then return it with a better one, or at least the same!

И щом ви поздравят с поздрав, поздравете с по-хубав от него или отвърнете със същия!
When ye are greeted with a greeting, greet ye with a better than it or return it!

И щом ви поздравят с поздрав, поздравете с по-хубав от него или отвърнете със същия!
And when you are greeted with a greeting, greet ye with a better greeting or at least return it!

И щом ви поздравят с поздрав, поздравете с по-хубав от него
When you are greeted with a salute, greet with a better one than it,

И щом ви поздравят с поздрав, поздравете с по-хубав от него
And when you are greeted with a greeting, greet with better than it,

Всевишният Аллах казва:«И щом ви поздравят с поздрав, поздравете с по-хубав от него
Allah says,“When you are greeted with a greeting, then greet with one fairer

И щом ви поздравят с поздрав, поздравете с по-хубав от него
When you are greeted with a saLutation, greet with one better than it,

за да ви поздравят(или някой друг всъщност),
will run to the door to greet you(or anyone, for that matter)

И щом ви поздравят с поздрав, поздравете с по-хубав от него
And when you are greeted with a greeting, greet with a better( greeting)

И щом ви поздравят с поздрав, поздравете с по-хубав от него
When you are greeted with a greeting, greet with one better than it,