Примери за използване на Познайте кой на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Познайте кой е щатът в САЩ с най-високо равнище на бедността?
Guess which state has the highest poverty rate in the country?Познайте кой ни изпраща?
Can you guess who sent us?Познайте кой сенатор е прокарвал закон за забраната за опити със затворници?
Guess which State Senator has been pushing legislation through a repeal to ban on prison testing?Познайте кой град е на върха на класациите?
Guess what town is on top of the list?Познайте кой е най-скъпият град за запознанства?
Guess what the most expensive city for dating is?Някой ще пострада днес! Познайте кой!
Обаче"черешката на тортата" е… познайте кой?
The best part about this cake was- guess what?Познайте кой блогър има две палци
Guess which blogger has two thumbsИ познайте кой гений е публикувал цялата теория за гравитони и възможното й приложение преди години?
And guess which genius published every theory about Gravitonium and possible applications… years go?Познайте кой е най-ефикасният начин за съживяване на клетките,
Guess what is the most effective way to renew your cells,Имало един конкретен ден, в който са докладвали 40-50 хиляди посетители. Познайте кой ден? Точно така, 21 декември 2012 г.
There was one particular day they reported 40-50 thousand visitors. Guess which day? December 21, 2012.Познайте, кой ще бъде отговорен за това?
Но познайте, кой е с маската на Никсън.
But guess who's wearing the nixon mask.Познайте, кой е тук!
Guess who's here!Познайте, кой ще бъде отговорен за това?
Guess who will be in charge of that?Познайте, кой напипа златна мина?
Guess who hit the mother lode?И познайте, кой ще бъде посредникът?
Guess who will be the contractor?Познайте, кой си получава пощата на 2501 Партридж Драйв.
Guess who gets his mail delivered to 2501 partridge drive.Познайте, кой е интелектуалният архитект на Тристранната комисия?
And guess who was the Trilateral's intellectual architect?Познайте, кой пофлиртува по пътя и спечели безплатна ръкавица?
Guess who just flirted her way into a free carpal tunnel glove?
