ПОЗНАТИЯТ - превод на Английски

• known
• familiar
• well-known
• acquaintance
• know

Примери за използване на Познатият на Български и техните преводи на Английски

Познатият навигационен дизайн на Medtronic.
Familiar Medtronic navigation design.

Финландската сауна е може би най-добре познатият вид сауна на широката аудитория.
The Finnish sauna is probably the best known type of sauna.

Както разработчиците от Microsoft сами обявиха„Това е познатият ви Windows, но по-добър“.
Microsoft are billing it as“It's the Windows you know, only better”.

Днес познатият и любим Вконтакте постоянно претърпява промени.
Today, the familiar and beloved Vkontakte constantly undergoes changes.

Бета каротинът е може би най-добре познатият от приблизително 50-те известни каротеноиди.
Beta carotene is perhaps the best known among approximately 50 known carotenoids.

Познатият и интимен свят на постсъветското пространство.
Familiar and intimate world of the post-Soviet space.

Всичко изглежда доста впечатляващо за познатият свят тогава.
It all looks pretty impressive for the known world at the time.

Благодаря, че се опита да помогнеш- прозвуча познатият момичешки глас.
Thank you for coming." a familiar female voice sounds.

Най-накрая можем да управляваме почти всеки скок… в познатият космос с увереност.
Finally, we can navigate almost any jump… in known space with confidence.

Кой е там?- чу се отвътре познатият глас.
Then, I heard that familiar voice from within.

Най-добре познатият вид е антарктическият крил(Euphausia superba).
The most well known species of krill are the Antarctic Krill(Euphausia superba).

Най-добре познатият е водопадът Мария Кристина на река Агус.
The most well known is the Maria Cristina Falls on Agus River.

Най-добре познатият изкуствен език е Есперанто.
The best known artificial language is Esperanto.

Най-добре познатият от този вид е E.
The best known of this species, the E.

Най-добре познатият проект за отворени повиквания е наградата Netflix.
The most well known open call project is the Netflix Prize.

Най-добре познатият контрацептивно средство след акта,
The most known contraceptive after the act,

Най-добре познатият изкуствен език е Есперанто.
Probably the best known is Esperanto.

Добре познатият проблем.
A well known problem.

Той е познатият на Гордън там.
He's Gordon's contact at the company.

Познатият син шевиот.
The old blue serge.