ПОКАЗАТЕЛЕН - превод на Английски

• indicative
• significant
• illustrative
• telltale
• indication
• telling
• revealing
• suggestive
• indicate
• exponential
• instructive
• demonstrative
• revelatory

Примери за използване на Показателен на Български и техните преводи на Английски

Коментарът на министър-председателя е показателен.
The premier's comments are significant.

Паралелно използваният термин„запад“(оccidens) е показателен в това отношение.
The concurrently used term‘Occident/occidens' is revealing in this regard.

Примерът на Унгария също е показателен.
The Hungarian example is illustrative.

подобни. Цинкът е много показателен.
levels of zinc indicate very strongly.

Редовният менструален цикъл е показателен за състоянието на репродуктивното здраве на жената.
A regular menstrual cycle is indicative of a woman's reproductive health status.

Страхът ни става показателен.
Our fear just becomes exponential.

Процесът на извършващата се външна намеса е много показателен в това отношение.
The process of foreign intervention under way is very revealing of this.

Момента на оттеглянето на Чаушеску е много показателен.
The moment of Ceausescu's departure is very significant.

Дори езикът на Доклада Сарджентини е показателен.
The language of the Sargentini Report is telling.

Не, щях да кажа"показателен за разликите помежду ни".
No, I was gonna say"illustrative of our vast differences.".

Случаят с Украйна е показателен.
The case of Ukraine here is indicative.

Опитът на други страни в тази област е показателен.
The experience of other countries in this regard is instructive.

Изборът ти на думи е показателен.
Your unequivocal word choice is telling.

Това е показателен скок.
It's an exponential leap.

Гръцкия прецедент е показателен.
The Greek example is illustrative.

Фактът, че БМВ купи Ровър е изключително показателен.
The fact that BMW had bought Rover AT ALL was enormously revealing.

ще разкажем стария, но много показателен за нашата тема виц.
an old but very demonstrative for our topic anecdote.

Този малък детайл е показателен.
This little incident is indicative.

оправихме нещата и оттам нататък имахме показателен растеж.
from there on we had an exponential growth.

Последният абзац е показателен.
The last paragraph is illustrative.