ПОКАЧВАНЕТО - превод на Английски

• rise
• increase
• raising
• growth
• gain
• spike
• surge
• uptick
• rising
• rises
• increases
• increasing
• increased
• spikes
• gaining
• gains
• surges

Примери за използване на Покачването на Български и техните преводи на Английски

Една от тях е покачването на кръвната захар.
One of them is an increase in blood sugar.

Притеснява ли ви покачването на морското равнище?
Are you concerned about rising sea levels at all,?

Тогава покачването на цените ще засегне гражданите.
Until such time, price increases will impact the consumer.

Една забележима тенденция е покачването на шоколад от най-висок рафт.
One noticeable trend has been the rise of top-shelf chocolate.

Godmanis Коледното планираните текущи покачването на цените, обаче, реши да….
Godmanis The Christmas planned current price rises, however, decides to….

В сравнение с миналата година покачването е с 41%.
Compared to last year, the increase was 41%.

През 2008 г. покачването на цените на храните предизвика безредици в 30 страни.
In 2008, rising food prices caused riots in 30 countries.

Покачването на температурите намалява икономическата продуктивност→.
Increasing temperatures are reducing agricultural productivity.

След покачването на водата дворецът"изчезва" напълно.
After the rise of water, the palace"disappears" completely.

Покачването на цените е резултат от нея.
Price increases are the result.

борбата с покачването на температурата.
combating the increase in temperature.

Важно е да останете, колкото се може по-ниско… заради покачването на топлината.
It's important to stay as low as possible… because heat rises.

Покачването на пазарните цени.
Increased market prices.

Потенциала за печалба от покачването и спада на цените.
Potential profit from rising and falling prices.

Покачването на цените е резултат от нея.
Increasing prices were the result.

Покачването в нивото на LH се появява приблизително 36 часа преди овулацията.
Surges in LH occur around 36 hours before ovulation.

Покачването на морското равнище не е взето изцяло предвид 83.
Sea level rise not fully taken into account 83.

Целта е да компенсират покачването на производствените разходи.
It is necessary to offset increases in production costs.

Копенхаген трябва да спре покачването на температурата.
Copenhagen must halt this temperature increase.

Затова и местните хора са особено чувствителни към покачването на цените.
Young people are particularly more sensitive to price rises.