ПОКРИВАХА - превод на Английски

• covered
• covering
• cover

Примери за използване на Покриваха на Български и техните преводи на Английски

Разгледахме най-популярните опции, които покриваха гамата от опции за малкия бизнес по отношение на характеристиките и цената.
We looked at the most popular options and rising stars that cover the range of options for small businesses in terms of price, features, and integrations.

Две крила на всяко се съединяваха едно с друго, и двете покриваха телата им, 12 И вървяха всяко на право пред себе си;
Each had two wings touching that of another and two wings covering its body.

Шофьорите и стрелците останаха в колите, откъдето покриваха бойците с огън от 300-милиметрови автоматични гранатомети АГС-30.
The drivers and gunners remained behind in the vehicles, covering the troops with fire from 30-mm AGS-30 automatic grenade launchers.

подобно на морското дъно, което покриваха водите?
of the LORD's honour, like as the waters that cover the sea?

у всяко двете крила покриваха телата им.
each had two wings covering its body.

видях снимка в Нешънал Джиографик на жена чийто зърна покриваха по-голямата част от гърдите й.
I saw a picture in National Geographic of a woman with nipples that cover most of her breasts too.

въртяха се на вятъра и покриваха къщата, кея и водата.
twisting in the breeze, and covering the cabin, the pier, and the water around it.

просто я покриваха със слой бетон.
simply covering it with a layer of concrete.

ръцете му покриваха устата и всичко сочи към смърт чрез задушаване.
his hands covering his mouth and all pointing to death by suffocation.

оранжеви нанизи с мъниста, които покриваха прозореца, но все пак пропускаха светлината от вътрешността на магазина навън.
further enhanced by a curtain of pink and orange glass beads covering the window, filtering the light from inside the shop.

всяко имаше по две крила, които ги покриваха, у всяко двете крила покриваха телата им.
each one had two wings touching another, and two covering their bodies.

Досега чуждите инвестиции покриваха дефицита, но експертите се опасяват, че те ще бъдат осезателно по-ниски поради настоящата глобална икономическа криза.
Foreign investments so far have covered the deficit, but experts fear these will be conspicuously lower because of the current global economic crisis.

Така жените на фараоните покриваха ноктите си със злато, а съпругите на васалите със сребро,
So the wives of the Pharaohs nails were covered with gold and silver vassolov wife,

Труповете(по 25-30 на всеки автомобил) покриваха с брезент, който в края на"операцията" бе наредено да бъде изгорен.
The corpses- 25-30 per car- were covered with a tarpaulin, which Blokhin ordered burned at the end of the‘operation.'.

Това ги накара да тичат към другата страна на лодката и те покриваха устата си и също повръщаха! Това предизвика вниманието на капитана и той каза:!
That caused them to run to the other side of the boat and they were covering their mouths and vomiting also!

И, ето, голяма буря се подигна на езерото, до толкова щото вълните покриваха ладията; а Той спеше.
Behold, a violent storm came up on the sea, so much that the boat was covered with the waves, but he was asleep.

Bulgarian(i) 1 И цар Давид беше стар, в напреднала възраст, и го покриваха с дрехи, но той не се стопляше.
WEB(i) 1 Now king David was old and advanced in years; and they covered him with clothes, but he couldn't keep warm.

в напреднала възраст, и го покриваха с дрехи, но той не се стопляше.
stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat.

две крила на всяко се съединяваха едно с друго, и двете покриваха телата им.
to each are two joining together, and two are covering their bodies.

в напреднала възраст, и го покриваха с дрехи, но той не се стопляше.
stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat.