ПОКРИВНИЯ - превод на Английски

• roofing
• cover
• roof
• rooftop

Примери за използване на Покривния на Български и техните преводи на Английски

Освен това слюдата е била използвана във вътрешността на пирамидата, а не във покривния слой, където е щяла да се вижда.
Moreover, mica was used inside the pyramid, and not in the cover layer, which would be visible.

Местните жители се спускат до покривния бар на г-н Purple и вечер в зоната на басейна за фантастични коктейли.
Locals flock to their Mr. Purple rooftop bar and pool area in the evening for fancy cocktails.

Избираме покривен материал, къде и за какви цели се прилага покривен материал, техническите характеристики на покривния материал.
We choose roofing material, where and for what purposes the roofing material is applied, technical characteristics of roofing material.

Закуската се сервира на Покривния бар с незабравим изглед към залива Скала Потамия.
Breakfast is served in the Roof Bar of the hotel with the amazing view of the Skala Potamia bay.

ние просто изрязваме покривния материал с нож).
we just cut the roofing material with a knife).

Благодарение на уникалната си форма и щедрата естествена светлина от покривния купол,„Pod“ всъщност изглежда по-голям отвътре, отколкото отвън.
Because of the Archipod's unique shape and the generous natural light from the roof dome, the Garden Office Archipod actually looks bigger on the inside than the outside.

увийте покривния материал.
wrap the roofing material.

Нека добавим, че монтирането на покривния шев е възможно на покривите с всякаква конфигурация и сложност.
Let's add that the installation of the roof seam is possible on the roofs of any configuration and complexity.

(2) Изтичането на вода при свързването на покривния панел и циментовата стена се дължи главно на напукване на силиконово лепило
(2) The water leakage at the joint of roof panel and cement wall is mainly caused by the cracking of silicone glue

щедрата естествена светлина от покривния купол,„Pod“ всъщност изглежда по-голям отвътре, отколкото отвън.
the generous natural light from the roof dome, the'Pod' actually looks bigger on the inside than the outside.

На покривния скелет са монтирани метални профилни листове по оста на гаража, за да се осигури отводняване.
On the roof skeleton metal profiles sheets are mounted along the axis of the garage to ensure a drainage.

падащи листа с малък ъгъл на покривния наклон.
fallen leaves with a small angle of the roof slope.

пропуски в линиите на покривния цимент.
for gaps in the lines of roof cement.

се вземе за пример комбинацията от покривния канал и циментовата стена,
taking the combination of roof gutter and cement wall as an example,

Дванадесет„хриле“ на покрива следва да гледат на юг, за да помогнат за подобряването на слънчевата експозиция на покривния фотоволтаичен масив.
Twelve“gills” on the roof extend southwards to help improve solar exposure for the 600-square-meter photovoltaic array on the roof.

Ето защо дизайна на спалнята от този тип- в скандинавски стил- зависи изцяло от нивото на покривния наклон и местоположението на прозорците.
Therefore, the design of a bedroom of this type- in the Scandinavian style- depends entirely on the level of the roof slope and the location of the windows.

пропуски в линиите на покривния цимент.
for gaps in the lines of roof cement.

разходите за монтаж на покривния прозорец на покрива.
the cost of installation of the roof window on the roof..

прозорците, покривния люк и ключалките.
windows, roof hatch and locks.

което ще осигури необходимото качество на покривния слой.
which will ensure the required quality of the coating layer.