ПОКЪЛНАТ - превод на Английски

• germinate
• sprout
• grow
• sprouted

Примери за използване на Покълнат на Български и техните преводи на Английски

Семената на Acer palmatum и подобни видове изискват стратификация, за да покълнат.
The seeds of Acer palmatum and similar species require stratification in order to germinate.

Семената му се нуждаят от определен период на студено време, за да покълнат.
Its seeds need a certain period of cold weather in order to germinate.

След 3-5 дни, семената ще покълнат и в градината ще се виждат растения с две закръглени котиледонови листа.
After 3-5 days, the seeds will germinate and in the garden will be visible plants with two rounded cotyledon leaves.

когато семената покълнат от семената, можете да ги насадите в пръстен субстрат.
when the seeds sprout from the seeds, you can plant them in an earthen substrate.

Малките семена от амарант и киноа ще покълнат по-успешно с фина повърхност подготвени
The small seeds of amaranth and quinoa will germinate more successfully with a finely prepared surface

След като те покълнат, те трябва да бъдат разредени,
Once they sprout, they need to be thinned out,

обикновено трябва да се накиснат или покълнат, преди да ги консумирате.
usually need to be soaked or sprouted before you eat them.

На следващата пролет те покълнат, и ако се върнат в езерото,
The following spring they sprout, and if they return to the pond,

След като семената от краставици покълнат, те се поставят внимателно в приготвената смес в саксии;
After the cucumber seeds sprout, they are carefully planted in the prepared mixture in pots;

естествени условия на осветеност, тя почти никога не създава семена, които ще покълнат.
it almost never sets seed that will sprout.

тъй като най-жизнеспособните семена покълнат през пролетта.
since the most viable seeds sprout in the spring.

може да бъде покълнат от камъка. Присаждането се извършва в средата на юли.
you can use different varieties of almonds, it can be germinated from the stone.

След като Вашите семена покълнат, изплаквайте и отцеждайте редовно(на всеки 8-12 часа),
After your seeds have sprouted, rinse and drain regularly(every 8-12 hours)

След като семената покълнат, не трябва да забравяме да ги поливате,
After the seeds have sprouted, we should not forget to water them,

след това да се поддържа влагата в горния слой на почвата, докато покълнат.
then maintain moisture in that top layer of soil until they germinate.

Но в дългосрочен план семената, посети днес, ще покълнат и един ден ти и децата ти ще видите нещо,
But over the long term, seeds planted now will grow, and one day,

зърната или семената покълнат.
or seed germinates.

зърната или семената покълнат.
grain or seed germinates.

Консумирането на покълнало жито и покълнала соя укрепва костите и косата.
Consuming sprouted wheat and sprouted soy strengthens bones and hair.

Ползи от пшеница, покълнали вотлична комбинация от минерали,
Benefits of wheat germinated inan excellent combination of minerals,