ПОЛЕТЕН - превод на Английски

• flight

Примери за използване на Полетен на Български и техните преводи на Английски

SERA.4010 Попълване на полетен план.
SERA.4010 Completion of a flight plan.

В проучването 144 пилота преминават през тестове в полетен симулатор.
In the study, they selected 144 pilots to undergo tests in a flight simulator.

Не е чудно, че толкова много теоретици на конспирацията имат полетен ден.
No wonder conspiracy theorists are having a field day.

Капитан е Олуин Гордън Вет, полетен инженер- Гордън Брукс, първи офицер- Артур Дови.
The captain was Gordon Vette, the first officer was Arthur Dovey, and the flight engineer was Gordon Brooks.

Американските служители многократно са заявявали възможността за провеждане на полетен тест на наземна кризисна ракета в края на август.
US officials have repeatedly stated the possibility of a flight test of a ground-based cruise missile in late August.

И двамата са имали голям полетен опит с общо около 2500 часа.
The two(2) Pilots were of great experience with a total of about 2,500 hours of flight each.

Услугата произвежда динамично картата на полетен план от въздушния възстановяване, извършено през 1954 г. от IG Metall.
The service produces dynamically the map of the flight plan on the air recovery carried out in 1954 by IG Metall.

Доколкото е възможно, за всички останали въздухоплавателни средства, които са изпратили полетен план или са известни по друг начин на обслужването на въздушното движение; и.
All other aircraft which have filed a flight plan or which are otherwise known to the ATC unit; and.

Полетен инструктор(FI) игрището е първата
The Flight Instructor(FI) Course is the first

(4) Обслужването на въздухоплавателни средства без полетен план, както и дейности по търсене
(4) the servicing of aircraft without a flight plan, as well as search

DJI Matrice 100 има вградени в себе си всички Easy-to-fly технологии на DJI и включва полетен контролер, задвижваща система,
Your Matrice 200 platform has all of DJI's easy-to-flytechnology built in, and includes the flight controller, propulsion system,

Това беше първото пристигане на Хинденбург в САЩ от Германия през втория му полетен сезон.
It was the Hindenburg's first arrival to the U.S. from Germany in its second season of flight.

пространство на Република България, както и тези, които пресичат държавната граница, се извършват по полетен план.“.
as well as those who cross the State border shall be carried out in a flight plan.".

Общо 1 час полетно време да е изпълнено с полетен инструктор FI(M).
Refresher training of at least 1 hour of total flight time with a flight instructor(FI).

DJI Matrice 100 има вградени в себе си всички Easy-to-fly технологии на DJI и включва полетен контролер, задвижваща система,
The Matrice 100 platform has all of DJI's easy-to-fly technology built in, and includes the flight controller, propulsion system,

DJI Matrice 100 има вградени в себе си всички Easy-to-fly технологии на DJI и включва полетен контролер, задвижваща система,
The Matrice 100 platform has all of DJI's easy-to-fly technology built in, including the flight controller, propulsion system,

Предимствата на oneworld се предлагат само на пътници на редовни полети, които се предлагат и изпълняват от авиокомпания членка на oneworld(предлаган означава, че на Вашия билет трябва да има полетен номер на авиокомпанията членка на oneworld).
Valid for flights operated and marketed by a oneworld member airline(marketed means the flight number of the oneworld member airline should appear on the ticket).

Всички полетни времена са местни!
All flight times are local!

Полетният ми статус е закрит.
My flight status has been withdrawn.

Според полетния ви манифест е отправяте към Венецуела.
According to your flight manifest, says you're heading to Venezuela.