ПОЛИЦИЯТА ОТКРИВА - превод на Английски

• police found
• police discovered
• police opened
• police find
• police recovered

Примери за използване на Полицията открива на Български и техните преводи на Английски

След 5 месеца, в Илинойс, полицията открива момче, което се е идентифицирало като изчезналия Уолтър Колинс.
Five months later, the police found a child in Illinois who identified himself as Walter Collins.

Април 2013 под Канзас сити, полицията открива дълбоки тунели, където в палатки живее група бездомни хора.
Underneath Kansas City, police discovered last week a group of homeless persons living in tents, in deep underground tunnels.

По време на една от акциите срещу престъпните групи в Китай полицията открива повече от 40 000 бутилки фалшиво вино на обща пазарна стойност над 32 милиона долара.
During a raid on a fake wine-making syndicate in China, police recovered more than 40,000 bottles of counterfeited wine worth more than $32 million.

генерал Ерих фон Лудендорф през Мюнхен до монумента“Фелдхернхале“, когато полицията открива огън.
General Erich Ludendorff through Munich to the Feldherrnhalle monument, when police opened fire.

Той казва, че през 2015 се озовава в лагер, след като полицията открива снимка на жена, която носи забрадка, на мобилния му телефон.
One man said he was detained in 2015 after police found a picture of a woman wearing a face veil on his phone.

При разследването полицията открива предполагаем списък с 88 имена, включващи"двама видни членове на Бундестага
The police discovered a hit list of 88 people that included"two prominent members of the Bundestag

Не успявайки да спре тълпата, насочваща се към градската администрация с два предупредителни залпа, полицията открива директен огън по тълпата,
Failing to stop the crowd heading towards the city administration with two warning volleys, the police opened direct fire on the crowd,

По-късно, заедно с бронята, полицията открива регистрационния номер на колата на покрива на дома на наркоманимата.
Later, along with the bumper, the police find the license plate of the car on the roof of the drug-addicted mother's house.

Той казва, че през 2015 се озовава в лагер, след като полицията открива снимка на жена, която носи забрадка,
In 2015 he says he ended up in a camp after the police found a picture of woman wearing a niqab,

Полицията открива пясъка, натъпкан в 14 пластмасови бутилки, взет от плажа в Чиа,
Police discovered the sand crammed into 14 plastic bottles taken from the beach in Chia,

Годишна се удря с колата си фатално в училищен автобус, а полицията открива нещо в ръката ѝ, с което всичко става ясно.
Year-old girl slams into school bus and dies instantly, what police find clutched in her hand is heartbreaking.

на което той живеел заедно с майка си, точно там полицията открива револверът, използван в убийствата.
his mom was sought, and that is the place police found the gun utilized as a part of the homicides.

разбивайки вратата на стаята на Мередит, заключена отвътре, полицията открива тялото й.
which had been locked from the inside, the police discovered Meredith's body.

Местните жители се борят за правата си, а полицията открива огън по членовете на местния футболен клуб и това е лошо за Дейвид.
Just as the South Africans seem to be doing the right thing by the blacks, the police open fire on a black soccer club and that is bad news for David.

Полицията открива евро банкноти с голям номинал в кутии със зърнени закуски,
Police have found large euro notes in cereal boxes, wheels

На 26 март 1997г полицията открива 39 члена на групата, извършили масово самоубийство,
On March 26, 1997, police discovered the bodies of 39 members of the group,

Март Международен ден за ликвидиране на расовата дискриминацията На този ден през 1960 г. полицията открива огън и убива 69 души по време на мирна демонстрация срещу„законите за пропуските“ на апартейда в Шарпвил, Южна Африка.
The International Day for the Elimination of Racial Discrimination, celebrated on March 21, reflects the same day in 1960 when police opened fire and killed 69 people during a peaceful demonstration against the apartheid“pass laws” in Sharpeville, South Africa.

На 26 март 1997г полицията открива 39 члена на групата, извършили масово самоубийство, за да ги прибере извънземен космически кораб,
On March 26, 1997, police discovered the bodies of 39 members of the group who had committed suicide in order to reach what they believed was an

На 26 март 1997г полицията открива 39 члена на групата, извършили масово самоубийство, за да ги прибере извънземен космически кораб,
On March 26, 1997, police discovered the bodies of 39 members of the group who had committed mass suicide in order to reach what they believed was

Марикана през 2012 г., в което са загинали 34 миньора в стачка, когато полицията открива огън по тях.
in which 34 miners on strike were killed when police opened fire on them.