ПОЛИЦИЯТА ЩЕШЕ - превод на Английски

• the police would have

Примери за използване на Полицията щеше на Български и техните преводи на Английски

Защо иначе полицията, щеше да разследва в Уестлейк?
Why else would the police be investigating Westlake?

Ако бе останал в полицията, щеше да можеш да постигнеш това, но първо трябва да направиш нещо нечисто,
If you remained at the GCPD, you might still be able to do all those good things, but first… you must do something ugly.

Най-малко полицията щеше да се появи.
At least would bring up the police.

Иначе полицията щеше да го арестува.
The police don't either, or they wouldn't have sent him home.

Най-малкото полицията щеше да ги хване.
Or atleast the police should charge them.

И полицията щеше да реши Бог знае какво.
What the hell would she think? And then the police, and god knows what.

Не, полицията щеше да е вече тук.
No, as the police had already been here.

Полицията щеше да намери служебния пистолет от катастрофата, В леглото на Сикеруд.
Service pistol from the crash would Police find the Kjikeruds bedside.

Вместо това му обясни защо полицията щеше я заподозре.
It was their way of explaining why people were suspicious of them.

Ако не беше направила това, полицията щеше да я отведе.
If that had not happened, the opposition would have taken it.

Ако беше само Танън, полицията щеше да разпердушини това място, нали?
If only Tannen died the police would have been all over this place, wouldn't they?

Накрая полицията щеше да открие Стан Боудри
Eventually the police will see through stan beaudry,

Напусна Чикаго, защото полицията щеше да го арестува за серия от изнасилвания и убийства.
He left Chicago because police were about to arrest him for serial rape and murder.

къщата ти ще бъде нападната от полицията… щеше да имаш време да избягаш.
your house would be invaded by police…*… before you would have time to flee.

Казах на полицията щяхме да имаме писмена работа сутринта.
I told the police we would do the paperwork tomorrow.

Племенната полиция щеше да ръководи случая, вместо него.
Tribal police would be in charge of the case instead of him.

Щатската полиция щеше да се обади на БПД, г-жо Ризоли.
The state police would have called BPD, Mrs. Rizzoli.

Сигурен съм, че германската полиция щеше да бъде по-безпощадна от нашата.
I'm sure that the German police would be more ruthless than our.

Ако бях взела, от полицията щяха да мислят, че съм още жива.
If I took anything, the police might have suspected that I was still alive.

офицерът от пътната полиция щеше да е мъртъв.
the traffic cop would be dead.