ЩЕШЕ - превод на Английски

• would
• was going
• was gonna
• have
• will
• going
• gonna
• could
• had
• were gonna
• were going
• has

Примери за използване на Щеше на Български и техните преводи на Английски

Щеше да е с мен!
She's going with me!

Щеше ли някога да ми кажеш?
Have ever told me?

Той щеше да разстреля и нея, и бебето като кучета.
He was gonna kill her… and the baby… like dogs.

Това нещо щеше да го убие.
This thing, it was going to kill him.

Винаги щеше да има пазар за нея.
There will always be a market for that.

Първо, къде щеше да живее?
First of all, where would we live?

От войната на Флинт щеше да има един-единствен резултат.
Flint's war could only have one result.

И щеше да се срещнеш с него?
And you were gonna meet with him?

Не- щеше да бъде трудно за Елисей.
No- it was going to be hard for Elisha.

Тя може би щеше да е страхотна майка.
She might have been a great mom.

Щеше ли да е добре ако ми беше?
Would it be okay if she was?

Той щеше да даде ролята на Дженифър Гарнър.
He was going to give my role to Jennifer Garner.

Той щеше да беше моята голяма риба.
He was gonna be my big fish.

Дъждът щеше да намокри чаршафите и леглото ми.
The rain will wet my sheets and bed.

Какво щеше да стане тогаз с краля?
What had become of the king, then?

Животът ти щеше да е различен.
Your life could have been different.

Щеше да бъде изненада за теб.
It was gonna be a surprise for you.

И може би щеше да е твърде късно.
And it might have been too late.

Щеше да е един наистина дълъг ден.
It was going to be a really long day.

Щеше и да ти промени мнението?
Would you have changed your mind?