ПОЛИЧКА - превод на Английски

• skirt
• tutu
• kilt
• dress
• middy

Примери за използване на Поличка на Български и техните преводи на Английски

Да, хубава поличка.
Yeah. Nice skirt.

Носиш ли си поличка?
Brought your tutu?

Не се преструвай, че нищо не помръдва под кардиналската ти поличка.
Don't pretend that nothing stirs beneath that Cardinal's skirt of yours.

Никога не съм обличала поличка.
You don't remember that?- I never wore a tutu.

Танцувално(балетно) трико с къс ръкав и поличка за деца.
Dance(ballet) tricot with short sleeves and skirt for kids.

Ще имам ли собствена поличка?
Do I get my own tutu?

Да, готина поличка, Томи.
Yeah, nice skirt, Tommy.

Бейзболна ръкавица ли да купувам или поличка?
Should I get the child a baseball glove or a tutu?

Не е небрежна поличка.
It isn't casual skirt.

И да облека поличка?
And wear a tutu?

Пич в трико и поличка осъзнава, че е отрязал главата на брат си.
A guy in a leotard and a skirt realized he chopped his brother's head off.

Освен ако, разбира се, не носиш розова поличка, червило и великолепни цици, нали? Е, господа, всичко е уредено?
Unless, of course, you're wearing a short pink skirt, lipstick, have the superb nichons, eh?

Предметът дори си има поличка.(Смях) Това малко, къдраво, лъскаво воалче,
The object even has its own tutu.(Laughter) This little flouncy,

Но да вземем например тази поличка- всъщност,
But, that tutu for example-- actually,

Тя дръпна новата си поличка надолу над таза и се замисли дали е подбрала.
She tugged her new skirt down over her hips and wondered if she would bought.

Не, бил е, но за носене на поличка би бил депортиран от Шотландия.
No, he was a member of a clan, but he would be deported from Scotland for wearing a kilt.

светло синя поличка, прасето Lilou направи първата си поява в понеделник,
a bright blue tutu, LiLou made her first appearance Monday,

Най-подходящите сувенири, които могат да се закупят от Шотландия са шотландска гайда и поличка от шотландско каре.
The best souvenirs that can be purchased from Scotland are Scottish bagpipe and skirt of Scotch plaid.

трябва да разберем, дали носи смокинг или поличка.
we should find out if he's wearing a tux or a tutu.

О, да, искам да видя как ще го направиш с тези шест сантиметрови токчета и тази поличка.
Oh, yeah, I would like to see you try in those six-inch heels and that skirt.