Примери за използване на Половата на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Допринася за поддържането на нормална функция на половата система.
Несъответствие между биологичния пол и половата идентичност.
е необходимо само като стимул, осигуряващ половата връзка.
not essential except as an incentive insuring sex association.Допринася за поддържането на нормалната функция на половата система.
Helps maintain the normal function of the reproductive system.И ако ви пука за половата идентичност на човек….
And if you care about a person's gender identity….късо-вълновата фотопигмент не е върху половата хромозома.
short-wavelength photopigment isn't on a sex chromosome.Законода-телство отнасящо се до половата идентичност/изразяване.
Laws concerning gender identity/expression.Лекарите се позовават на това състояние като половата хромозома DSD.
Doctors refer to this condition as sex chromosome DSD.Децата по-рано формират половата си идентичност.
Children form their gender identity early.Католическата църква отхвърля използването на теорията за половата идентичност.
Catholic Church rejects use of gender identity theory in education.Научете повече за половата идентичност.
Find out more about gender identity.Децата трябва да„консолидират половата си идентичност“.
Children should“consolidate their gender identity”.Никой да не може да бъде насилван заради половата си принадлежност.
No one may be harassed because of their gender.Протестите били насочени и срещу половата дискриминация в заетостта.
They also protested against gender discrimination in employment.Необходими са допълнителни проучвания за по-точно определяне на половата и възрастова структура.
Половата зрялост се достига през 11- 18 месец при мъжките и 20- 36 месец при женските.
Reproductive maturity is reached at 11-18 months for males, and 20-36 months for females.Така половата хромозома- или W,
So the sex chromosome- either WИма редица продукти, които оказват стимулиращо действие върху половата система на мъжете.
There are a number of products that have a stimulating effect on the reproductive system of men.Увеличаването на налягането в първите часове след раждането е изключително опасно за половата жена, тъй като може да доведе до развитие на кръвоизлив в кръвта на слезката.
The increase in pressure in the first hours after childbirth is extremely dangerous for the parturient woman, since it can lead to the development of sub-spleen hemorrhage.В случай на среща с половата клетка от противоположния пол се образува зигот с 47 хромозоми, а не с нормални хромозоми 46.
In the case of a meeting with the sex cell of the opposite 
