REPRODUCTIV - превод на Български

• репродуктивен
• репродуктивната
• полова
• репродуктивна
• репродуктивния
• половата
• възпроизводителен

Примери за използване на Reproductiv на Румънски и техните преводи на Български

aplicate pentru tumorile sistemului reproductiv feminin și masculin.
се прилага при тумори на женската и мъжката полова система.

stimuleaza sistemul nervos si reproductiv, scuti oboseală, somnolență.
лечение на мъжки проблеми, стимулира нервната и репродуктивната система, облекчаване на умора, сънливост.

Astfel, a doua jumătate a ciclului reproductiv se caracterizează prin temperaturi bazale ridicată,
Така втората половина на репродуктивния цикъл се характеризира с повишена базална температура,

El participă activ la sistemul reproductiv al femeii și controlează, de asemenea, cele mai importante evenimente ale vieții sale- concepția și sarcina.
Той участва активно в работата на женската репродуктивна система, както и контролира най-важните събития в живота си- концепция и бременност.

atunci când organul reproductiv masculin nu era"în interiorul femeii".
съществува дори в случая, когато мъжкият репродуктивен орган не е„вътре в жената”.

Capsule„don Megaron“- un instrument dezvoltat pentru bioreglare sistemului reproductiv masculin.
Капсули“дон Megaron”- инструмент, разработен за Bioregulation на мъжката полова система.

Sistemul reproductiv până la această vârstă nu și-a finalizat încă dezvoltarea și este foarte vulnerabil
Половата система до тази възраст все още не е завършила своето развитие

Stratul subțire al endometrului reproductiv la femeile de vârstă devine cauza principală a infertilității.
Тънкият слой на репродуктивния ендометриум при жени на възраст се превръща в основна причина за безплодие.

O dieta fertilitate cuprinde alimente care susțin sistemul reproductiv prin reglarea ovulației
Режим на хранене, плодородие включва храни, които поддържат вашата репродуктивна система чрез регулиране на овулацията

Este capabil să evite bolile comprehensive complicând datorate sindromului respirator și reproductiv la porcine(PRRS), eperythrozoonosis și toxoplasmoză.
Той е в състояние да се избягва комплексни усложняващи заболявания, дължащи се на свински репродуктивен и респираторен синдром(PRRS), eperythrozoonosis и токсоплазмоза.

pentru a îmbunătăți funcționarea sistemului reproductiv masculin, fără a afecta sănătatea.
подобряване на функционирането на мъжката полова система, без да навреди на здравето.

Întărirea sintezei prostaglandinelor(hormonii sexuali care reglează ciclul reproductiv al femeilor), creșterea susceptibilității la principalii mediatori ai durerii- histamina și bradikinina;
Повишен синтез на простагландини(половите хормони, които регулират репродуктивния цикъл на жените), повишавайки податливостта към основните медиатори на болката- хистамин и брадикинин;

boli ale sistemului reproductiv al unuia dintre parteneri, boli endocrine sistem,
нараняване или заболяване на половата система на един от партньорите, ендокринни заболявания,

Astfel de dureri sunt o caracteristică a sistemului reproductiv al femeii, și nu o patologie,
Такива болки са характеристика на женската репродуктивна система, а не всяка патология,

(g) regiunea de provenienţă- pentru materialul reproductiv din categoriile"sursă -identificată" şi"selectat" sau orice alt material reproductiv dacă este adecvat;
Район на произход- за репродуктивен материал от категориите"идентифициран" или"селекциониран", или друг репродуктивен материал, ако е уместно;

cu excepția sistemului reproductiv al bărbaților.
с изключение на мъжката полова система.

De exemplu, activitatea sistemului reproductiv este afectată de hormoni,
Например, върху работата на половата система оказват влияние хормоните,

inclusiv tractul reproductiv, oase, rinichi,
включително репродуктивния тракт, костите,

unele celule adulte păstrează capacitatea pe care au avut-o în stadiul embrionar de a se transforma în țesut reproductiv.
някои възрастни клетки запазват способността, която са имали в ембрионалния стадий, да се трансформират в репродуктивна тъкан.

(3) Statelor membre li se permite să comercializeze, până la epuizarea stocurilor, materialul reproductiv forestier acumulat până la 1 ianuarie 2003.
На държавите-членки се разрешава да търгуват запасите си от горски репродуктивен материал, натрупани преди 1 януари 2003 г., до пълното им изчерпване.