ПОЛОЖИТЕЛНА ВРЪЗКА - превод на Английски

• positive relationship
• positive correlation
• positive association
• positive connection
• positive link
• positive bond
• positive relation
• positively correlated

Примери за използване на Положителна връзка на Български и техните преводи на Английски

съществува положителна връзка между приема на калций
there is a positive relationship between calcium intake

Например, съществува положителна връзка между умерения прием на мляко по време на бременност
For example, there is a positive link between the moderate intake of milk during pregnancy and birth weight,

Освен това, научни изследвания са показали положителна връзка между консумацията на хибискус
Moreover, research has indicated a positive connection between hibiscus consumption

Налице е слаба положителна връзка с размера на предприятията,
There is a slight positive correlation with establishment size,

Епидемиологични проучвания са показали положителна връзка между консумацията на соя
Epidemiologic studies have shown a positive association between soy consumption

Доверието по дефиниция е отворена, положителна връзка, която съдържа увереност в благоприличието
In psychology, trust is an open, positive relationship between people, containing confidence in the decency

Когато се смеем заедно, създаваме една положителна връзка, която действа като силен буфер срещу стрес,
When we laugh with one another, a positive bond is created and this bond acts

Изследователите са открили положителна връзка между по-високите нива на инсулинова резистентност
Researchers have discovered a positive connection between higher levels of insulin resistance

Нещо повече, подобна положителна връзка между финансовата самостоятелност и усвояването на европейски средства няма.
Moreover, there is no similar positive correlation between financial independence and the utilization of EU funds.

Изпълнението на Паневритмията сред природата развива способност за положителна връзка с нея и за преживяване красотата на природните явления.
The performance of Paneurhythmy close to nature develops capacity of a positive link with it and of experiencing the beauty of natural phenomena.

Проучването показва положителна връзка между редовния, но умерен, прием на алкохол
This study shows a positive relation between regular moderate alcohol intake

Изследователите откриха положителна връзка между удовлетвореността от работата
The team discovered a positive relationship between job satisfaction

Две години по-рано те са открили близка положителна връзка между свободния серотонин в плазмата
Two years earlier, they had found a close, positive association between free serotonin in plasma

създават положителна връзка и разрешават конфликти и разногласия.
creating a positive bond, and resolving conflict and disagreements.

Освен това е налице положителна връзка между равенството между половете и по-високите нива на благосъстояние
Furthermore, gender equality is positively correlated with increased prosperity

Това откритие предоставя доказателства за положителна връзка между захарта и рака,
This discovery provides evidence for a positive correlation between sugar and cancer,

Открихме прогресивна положителна връзка между влошаването на глюкозния толеранс
A progressive positive relationship between worsening glucose tolerance

възприема DC положителна връзка и използва заваръчна машина с устройство за гасене на пожари с висока честота
adopts DC positive connection, and uses a welding machine with high frequency arc striking

Положителна връзка, обаче, между вливаните пари в сектора
A positive relation between the money put into the sector

Резултатите от проучването показват директна положителна връзка между физическата активност на децата и техните майки.
Their recent study has revealed that there is a direct, positive association between physical activity in children and their mothers.