ПОЛУЧАВАМ СЪОБЩЕНИЕ - превод на Английски

• i get a message
• i'm receiving a transmission
• i get a text

Примери за използване на Получавам съобщение на Български и техните преводи на Английски

Аз получавам съобщение с изборът на субстанцията
I get a message with the choice of substance

Получавам съобщение, че е свободен,
I get the message that he's free,

Обаче получавам съобщение"Сложих AdSense
Anyway I get the message"I put AdSense I visited I and some cash, so no'to the site and no visitors ciuciu money.">

Защо получавам съобщение за SMS ограничения, когато се опитам да използвам функцията"Открий моя телефон"?
Why do I get a message about SMS limits when I try to use Find My Phone?

Защо получавам съобщение, което посочва, че съм в режим на изпробване,
Why do I get a message indicating that I am in trial mode

Получавам съобщение"Калкулаторът в момента се използва от някой друг", когато се опитам да калкулирам.
I get the message"Calculator currently in use by someone else" when I start the calculation.

Извинявай Джерард, ще те прекъсвам, но получавам съобщение от майка ти.
I'm sorry to interrupt, Gerard, but I'm getting a message from, uh, your mother. A J-- no, um.

Когато се опитвам да изтегля нещо от интернет, получавам съобщение„интернет спря да работи“.
When I try to download something from the internet, I get the message“internet stopped working”.

Опитвайки се да започна второ изтегляне, получавам съобщение, което ми напомня, че имам ограничение да изтеглям 2 файлове наведнъж(използвам Free Download Manager, иницииран чрез Firefox 31).
Trying to start a second download I'm getting a message to remind me that I am restricted to downloading 2 files at a time(I'm using Free Download Manager, initiated via Firefox 31).

Един ден през юни получавам съобщение от Криша- българка от Ямбол,
One day in June I get a message, thanks to our blog,

Получавам съобщения от хора, които мислят, че съм проникнала в техния компютър.
I get messages from people thinking I am hacking their computer.

Сър, получаваме съобщение от корабът-майка.
Sir, we're receiving a communication from the mothership.

Получавам съобщения от Мими.
I'm getting messages from mimi.

Получавам съобщения.
I'm getting messages?

В черупката си език получава съобщение от вкуса на храната.
In nut shell language receives a message from the taste of food.

В квартирата си Отело получава съобщение от херцога;
At his lodgings, Othello receives a message from the Duke;

Получаваме съобщение от Земята.
We're receiving a communication from Earth.

Вал Килмър получава съобщение от него?
Val Kilmer gets a message from him?

Преди водачът получава съобщение на мобилния номер.
Before the driver receives a message on the mobile number.

Капитане, получаваме съобщение от общността на Шелиак.
Captain, we're receiving a message from the Sheliak Corporate.