ПОЛЪТ - превод на Английски

• gender
• sex

Примери за използване на Полът на Български и техните преводи на Английски

Мисля, че ще оставим полът да бъде изненада.
I think we're gonna let gender be a surprise.

Полът на бъдещото бебе зависи от бащата.
The sex of the future baby depends on the father.

Вторият фактор е полът.
The second factor is gender.

Как да разберем какъв ще е полът на бебето.
How to find out what sex the baby will be.

Ключовият критерий трябва да са уменията, а не полът.
Skills must be the key criterion, not gender.

Знае ли се вече полът на бебето?
Do we know already the sex of the baby?

Тук следва да бъде решаваща квалификацията, а не полът.
It is qualifications that should be decisive here, not gender.

Едно скорошно проучване показа, че полът се увеличава през зимата.
A recent study showed that sex increases in winter.

Следваща публикация Какъв е полът на кученцето?
Next post What is the gender of the puppy?

Ти не искаше да знаеш полът.
You didn't want to know the sex.

Полът на бебето със сигурност може вече да бъде определен.
The sex of the baby can be determined.

Но въпреки това, полът на детето също е фактор
But nevertheless the sex of the child is also a factor,

Популационен фармакокинетичен анализ показва, че полът не оказва влияние върху фармакокинетиката на плериксафор.
Gender A population pharmacokinetic analysis showed no effect of gender on pharmacokinetics of plerixafor.

Често полът на детето-жертва е без съществено значение.
Often, the gender of the child victim is immaterial.

Полът и името на бебето все още са тайна.
The sex and name of the baby remains a mystery.

По същество това е полът, който е ресурсът на планетата. Жените.
That's essentially a gender; that's essentially the resource of the planet, which is women.

Полът, с който се идентифицира, не е този, който се проявява физически.
The gender they identify with is not the one that manifests itself physically.

Полът на бебето все още е тайна.
The sex of the baby is a secret.

Полът няма влияние върху кинетиката на иматиниб.
There is no effect of gender on the kinetics of imatinib.

Полът не е от значение.
The gender is hardly relevant.