ПОЛЯРИЗИРАН - превод на Английски

• polarized
• polarised
• polarizing

Примери за използване на Поляризиран на Български и техните преводи на Английски

Поляризиран и противоречив политик,
A polarizing and controversial politician,

Политическият ландшафт е поляризиран, нивото на моретата се повишава,
The political landscape is polarised, sea levels are rising,

Поляризиран и противоречив политик,
He is a polarizing and controversial politician,

Все пак секторът си остава крайно поляризиран и фрагментиран по отношение на размера,
However, the sector remains highly polarised and fragmented in terms of size, with significant opportunities

Но политическият живот продължава да бъде силно поляризиран, а албанците очакват да видят дали ще продължи развитието към напредък.
However, political life remains sharply polarised, and Albanians are waiting to see whether the momentum towards progress will be sustained.

като възмутен и поляризиран тон и качество на онлайн дискурса.
such as the outraged and polarised tone and quality of online discourse.

като възмутен и поляризиран тон и лоша онлайн култура.
such as the outraged and polarised tone and quality of online discourse.

неговият диапазон е поляризиран и небалансиран.
his range is polarised and unbalanced.

Той пише на Фарадей за 6-ти август 1845 кажете го на неговите математически предсказания, че магнитното поле трябва да се отрази на плоскостта на поляризиран светлина.
He wrote to Faraday on 6 August 1845 telling him of his mathematical predictions that a magnetic field should affect the plane of polarised light.

на ярка светлина, благодарение на ламинирания и поляризиран HD дисплей.
about in bright daylight thanks to the laminated and polarised HD display.

върху който можеше да се проведе много продуктивен и значително по-малко поляризиран дебат.
a more productive and noticeably less polarised debate.

той също да провеждат експерименти с поляризиран светлина.
he also conducted experiments with polarised light.

Жак за слушалки за любимите Ви песни 2,4” извит дисплей с поляризиран слой за по-добра видимост на слънчева светлина.
Headphone jack for your tunes 2.4” curved window with polarised layer for better readability in sunlight.

Поляризиран и противоречив политик,
A polarising and controversial politician,

helicoidal ротационни ефекти на прозрачни органите на поляризиран светлина.
helicoidal rotary effects of transparent bodies on polarised light.

залагайки на идеята, че един поляризиран президент ще прогони независимите гласоподаватели
gambling that a polarizing president would drive independent

Поляризираната светлина може да има линейна,
Polarized light can have linear,

Зелено-лъчевата се поляризира леко към служба на другите.
The green-ray[individual] being polarizing slightly towards service to others.

Какво представляват поляризираните очила?
So what are polarized sunglasses?

Поляризиращ филтърен слой, който увеличава яснотата
Polarizing filter layer that enhances clarity