Примери за използване на Помена на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всички слизат за помена.
Ще ме познае от помена и.
Това, което ти казах на помена.
Цялото селище ще дойде утре тук, след помена.
The whole town is coming here tomorrow after the service.Това е приятелят от детството на Зак от помена.
It's Zac's childhood friend from the memorial.Обърната чаша лед на помена на Хари Харпър.
An upset bowl of ice at Harry Harper's memorial.И само 36 часа след помена.
And only 36 hours after the memorial.Исках просто да погледна, преди помена утре.
I just wanted to have a look… before the Rememory tomorrow.Направих списък за помена… няма да е като емо.
Тук съм за помена на Рос Гелър.
Сигурна ли си, че няма да дойдеш, не искам аз да говоря на помена?
Are you sure you don't wanna speak at the memorial service?Говори ли в синагогата за помена?
Did you speak to the synagogue about the memorial service?Наистина ли смяташ да я доведеш вкъщи в деня на помена?
Are you really bringing her when we go home for the memorial?Ще говоря за него на помена.
I will speak of it at the memorial service.Не е ли, защото срещна неговата майка на път за помена?
Is that because you bumped into his mom on your way to the memorial?Приготвихме храна за помена.
We prepared some food for a memorial service.Сигурна ли си, че ще дойдеш на помена?
Are you sure you're up to coming to the memorial?Виж, ако съвпада със снимката, която направиха Спенсър и Тара на помена.
See if you can match him to photos taken by Spencer and Tara at the memorial.Разбрах това на помена на майка.
I heard at Mother's memorial service.Това е за помена на татко.
It's for Daddy's Rememory.
