ПОМОГНАХМЕ - превод на Английски

Примери за използване на Помогнахме на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Помогнахме за създаването на 70 нови милионери!

Helped create 70 new millionaires!

За дето ви помогнахме да преместите тухлите!

For helping you to move the bricks!

Помогнахме на местните ченгета, но това е вашият платец.

The local police offered some help, but that's your funder.

Ние помогнахме на съдбата и тя ни помогна.

We helped our fate and fate helped us.

И им помогнахме, и те бяха победителите.

And We supported them, and so they were the victors.

Помогнахме ти.

We did you.

Помогнахме ти веднъж.

We have helped you once.

Ние им помогнахме с организацията на събитието.

We had helped organize the event.

Ние помогнахме на много страни да извършат тази диагностика.

We helped many countries to make such a diagnosis.

Помогнахме за стартирането на 40, 000 бизнеса.

We have helped to start 40,000 businesses.

Не ти помогнахме доброволно, защото искахме да получим слава.

We didn't volunteer to help you because we wanted to wrap ourselves in personal glory.

Помогнахме й по всички възможни начини.

I helped her in every possible way.

После в пустинята, като помогнахме на онова момиче, а и сега.

And then in the desert, when we were helping the girl get home. And now.

Задето помогнахме на приятеля ти.

For helping your friend.

Помогнахме на едни, а разорихме други.

So we have helped some and ruined others.

Помогнахме хиляди хора точно като теб!

We have helped thousands of people just like you!

Как й помогнахме като и отнехме халюцинациите?

How did taking away her hallucinations help her?

И им помогнахме, и те бяха победителите.

And helped them, so they were victorious.

Защото по-рано ние и помогнахме с костюма и на Иванка.

Because earlier, we helped her with her Ivanka Trump costume.

Ние с Флойд помогнахме на Хърб да хване тази риба.

Floyd and I helped Herb catch that walleye.