ПОМОЩНИЦИТЕ - превод на Английски

• helpers
• aides
• assistants
• deputies
• associates
• help
• helpsters
• attendants
• assistant
• helper

Примери за използване на Помощниците на Български и техните преводи на Английски

Това е един от помощниците му, като дядо Коледа.
It's one of his helpers, like Santa Claus.

Един от помощниците ми, ще ти донесе една папка.
One of my aides will be giving you a folder.

Помощниците ми.
My assistants.

Късмет с помощниците на Джак?
Any luck with Jack's associates?

Което доказва, че майка ти оправя помощниците.
And which proves that your mom is doing the help.

Ще ми дадеш ли помощниците си?
You gonna lend me your deputies?

Накратко обяснил на помощниците си какво да направят.
Clearly explain to your assistant what to do.

Те бяха помощниците на този дядо.
Also, he was Grandpa's helper.

Пита ли помощниците му, онези флорентинци?
You questioned his assistants, those Florentines?

Тази негова декларация изненада дори помощниците на Харири.
The resignation took even Hariri's aides by surprise.

приятелите и помощниците на Кемпър.
friends, and associates.

Той и помощниците му.
He and his helpers.

Следж е убил един от помощниците му.
Sledge here killed one of his deputies.

никой не обръща внимание на помощниците.
no one pays attention to the help.

Патрик Джейн. Помощниците ви ми казаха къде да ви намеря.
Patrick Jane. Your assistant told me where to find you.

Ще извикаш ли помощниците си от Флоренция?
You will recall your assistants from Florence?

Неговите ученици рекоха:“ Ние сме помощниците[ по пътя] на Аллах.
The disciples said:' We are the helpers of Allah.

Моролто не беше в Съда, нито някой от помощниците му.
Morolto was not in the courthouse, nor were any of his associates.

Тази негова декларация изненада дори помощниците на Харири.
The resignation had shocked even Hariri's aides.

Питам, защото както изглежда помощниците ти не винаги оцеляват.
Well, I only ask because it seems that those that help you don't always survive.