ПОПЪЛВАТ - превод на Английски

• filled
• completed
• replenished
• populated
• fill
• complete
• filling
• completing
• replenish
• replenishing
• populate

Примери за използване на Попълват на Български и техните преводи на Английски

Студентите попълват необходимите теми чрез самостоятелно проучване
Students complete the required topics through self-study

Създаване на неограничен попълват тестове, кръстословици,
Create unlimited fill in tests, crossword puzzles,

Парите се дебитират от баланса на телефона и попълват електронния портфейл.
Money is debited from the balance of the phone and replenish the electronic wallet.

В момента местата се попълват.
The seats are filling up now.

Попълват се анкетни листове, като се взема информация пряко от собствениците на имотите.
Survey forms are completed, taking information directly from owners of properties.

За целта там се попълват специално изготвени формуляри.
Special forms have to be filled in.

конзоли попълват на футбола.
from games consoles replenished on football.

Попълват всички данни, които се изискват при регистрацията.
Complete all the information required in registration.

Храсти попълват"матрицата" на големи дървета,
Shrubs fill the"matrix" of large trees,

Например, властите забраняват филми и книги, попълват черни списъци с писатели и журналисти.
Thus, the authorities prohibit films and books, replenish blacklists with writers and journalists.

подхранват кожата, докато попълват защитната ѝ бариера.
nourish skin while replenishing its protective barrier.

Партньорите попълват въпросника PEP в третия месец.
Partners completed the PEP questionnaire at month three.

Овакантените места не се попълват веднага.
Her position won't be filled immediately.

Хюрикейн на седмица попълват поделението на Даудинг.
Hurricanes a week replenished Dowding's forces.

Преглеждат ръкописи и попълват формуляра за рецензия, изготвен от редакционната колегия на списанието.
They review manuscripts and complete the review form prepared by the journal editorial board.

Например някои организации попълват свойствата на адреса за всеки потребител.
For example, some organizations populate the address properties for each user.

Учениците попълват пропуснатите думи в изреченията, като гледат илюстрацията.
Students fill in missing words as they listen.

Те разреждат добре кръвта и попълват нивото на витамини.
They thin the blood well and replenish the level of vitamins.

Формулярите се попълват на езика, на който са отпечатани.
The forms are to be completed in the language in which they are printed.

Всички финансови отчети се попълват непрекъснато.
All financial statements are filled continuously.